MitiS feat. Beauty School Dropout - Wish You Were Here (feat. Beauty School Dropout) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MitiS feat. Beauty School Dropout - Wish You Were Here (feat. Beauty School Dropout)




Wish You Were Here (feat. Beauty School Dropout)
Жаль, Что Тебя Здесь Нет (feat. Beauty School Dropout)
Lock on my heart
Замок на моем сердце,
And it's missing the key
И нет ключа.
It's got your name on it
На нем твое имя,
It's got your name on it
На нем твое имя.
Shadows on walls
Тени на стенах,
Like you're talking to me
Как будто ты говоришь со мной.
It's got your name on it
На них твое имя,
It's got your name on it
На них твое имя.
I saw a cloud
Я увидел облако,
As it drifts through the breeze ya
Оно плыло по ветру,
For a moment
На мгновение
Thought that you were with me ya
Мне показалось, что ты со мной.
I wrote a letter that I
Я написал письмо, которое,
Thought you would read
Думал, ты прочтешь.
It had your name on it it had your name on it
На нем было твое имя, на нем было твое имя.
You'll never know
Ты никогда не узнаешь,
You'll never know what I
Ты никогда не узнаешь, через что я
I'm going through
Прохожу,
Just what I feel inside
Что я чувствую внутри.
You'll never know
Ты никогда не узнаешь,
You'll never know but I
Ты никогда не узнаешь, но я...
You'll never know
Ты никогда не узнаешь,
You'll never know what I
Ты никогда не узнаешь, через что я
I'm going through
Прохожу,
Just what I feel inside
Что я чувствую внутри.
You'll never know
Ты никогда не узнаешь,
You'll never know but I
Ты никогда не узнаешь, но я...
I wish you were here
Жаль, что тебя здесь нет,
I shed too many tears
Я пролил слишком много слез,
I shed too many tears
Я пролил слишком много слез.
You wrote your name on it
Ты написала свое имя на нем,
You lit some flames on it
Ты зажгла пламя на нем,
I dug a hole just you could
Я вырыл яму, чтобы ты могла
Put a grave on it
Поставить на нем могилу,
Then pour champagne on it
А затем вылить на него шампанское,
To celebrate on it
Чтобы отпраздновать это.
And I'm not trying to petty
И я не пытаюсь быть мелочным,
I'm just being honest
Я просто честен.
Streets are talking ya
Улицы говорят,
I know where you've been
Я знаю, где ты была.
It's got your name on it
На них твое имя,
It's got your name on it
На них твое имя.
Russian roulette the way
Русская рулетка - вот как
You make my head spin
Ты кружишь мне голову.
It's got your name on it
На ней твое имя,
It's got your name on it
На ней твое имя.
I swore to you I'd wear my heart on my sleeve
Я поклялся тебе, что буду носить свое сердце нараспашку.
You ripped it off now
Ты вырвала его,
You're the reason it bleeds ya
Ты - причина, по которой оно кровоточит.
Hate to admit that
Ненавижу признавать, что
You're all that I need
Ты - все, что мне нужно.
It's got your name on it
На тебе мое имя,
It's got your name on it
На тебе мое имя.
You'll never know
Ты никогда не узнаешь,
You'll never know what I
Ты никогда не узнаешь, через что я
I'm going through
Прохожу,
Just what I feel inside
Что я чувствую внутри.
You'll never know
Ты никогда не узнаешь,
You'll never know but
Ты никогда не узнаешь, но...
You'll never know
Ты никогда не узнаешь,
You'll never know what I
Ты никогда не узнаешь, через что я
I'm going through
Прохожу,
Just what I feel inside
Что я чувствую внутри.
You'll never know
Ты никогда не узнаешь,
You'll never know but I
Ты никогда не узнаешь, но я...
Name on it
Имя на нем,
It's got your name on it
На нем твое имя,
Name on it
Имя на нем,
It's got your name on it
На нем твое имя,
Name on it
Имя на нем,
It's got your name on it
На нем твое имя.
I wish you were here
Жаль, что тебя здесь нет,
I shed too many tears
Я пролил слишком много слез,
I shed too many tears
Я пролил слишком много слез.
Name on it
Имя на нем,
It's got your name on it
На нем твое имя.





Writer(s): Bardo Novotny, Cole Hutzler, Joseph Torre, Brent Burdett


Attention! Feel free to leave feedback.