Lyrics and translation Mitoy Yonting - Ikaw Hanggang Wakas

Ikaw Hanggang Wakas

Nais kong ipaalam
Sa iyo
Ikaw ang tinitibok nang
Aking puso
Handa kong gawin lahat
Para sayo
Upang pag ibig koy
Sagutin mo
Ikaw ang buhay
Ikaw ang aking lakas
Pag ibig ko sayo
Ay wagas
Ikaw ang kahapon
Ngayon at bukas
Ikaw ang pag ibig ko
Hangang wakas
Langit man ay kayang abutin
Basta't ang pagibig mo'y
Mapapa sa akin
Malawak na dagt man ay lalanguyin
Bastat ang pagibig moy
Mapa sa akin
Ikaw ang buhay
Ikaw ang aking lakas
Pag ibig ko sayo
Ay wagas
Ikaw ang kahapon
Ngayon at bukas
Ikaw ang pag ibig ko
Hangang wakas
Ikaw ang iibigin
Ikaw ang mamahalin
Ikaw hangang wakas
Para sa akin
Ikaw ang buhay
Ikaw ang aking lakas
Pag ibig ko sayo
Ay wagas
Ikaw ang kahapon
Ngayon at bukas
Ikaw ang pag ibig ko
Hangang wakas
Ikaw ang buhay
Ikaw ang aking lakas
Pag ibig ko sayo
Ay wagas
Ikaw ang kahapon
Ngayon at bukas
Ikaw ang pag ibig ko
Hangang wakas

Tu es tout pour moi, jusqu'à la fin

Je veux te faire savoir
Que tu es
Ce qui fait battre mon
Cœur
Je suis prêt à tout faire
Pour toi
Pour que mon amour
Soit répondu
Tu es la vie
Tu es ma force
Mon amour pour toi
Est pur
Tu es le passé
Le présent et le futur
Tu es mon amour
Jusqu'à la fin
Je peux atteindre le ciel
Tant que ton amour
Est pour moi
Je traverserai les océans les plus vastes
Tant que ton amour
Est pour moi
Tu es la vie
Tu es ma force
Mon amour pour toi
Est pur
Tu es le passé
Le présent et le futur
Tu es mon amour
Jusqu'à la fin
Je t'aimerai
Je t'aimerai
Tu es tout pour moi, jusqu'à la fin
Pour moi
Tu es la vie
Tu es ma force
Mon amour pour toi
Est pur
Tu es le passé
Le présent et le futur
Tu es mon amour
Jusqu'à la fin
Tu es la vie
Tu es ma force
Mon amour pour toi
Est pur
Tu es le passé
Le présent et le futur
Tu es mon amour
Jusqu'à la fin