Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dönüyor Toplar Direkten
Les Ballons Rebondissent sur le Poteau
Yok
elinizde
hiçbir
şey
anlamsız
geliyor
tüm
lirikler
Vous
n'avez
rien
entre
les
mains,
ma
belle,
tous
ces
lyrics
te
semblent
absurdes
Dönüyor
sürekli
sürekli
attığınız
toplar
direkten
Tes
ballons,
ils
rebondissent
sans
cesse
sur
le
poteau,
ma
chérie
Yok
elinizde
hiçbir
şey
anlamsız
geliyor
tüm
lirikler
Vous
n'avez
rien
entre
les
mains,
ma
belle,
tous
ces
lyrics
te
semblent
absurdes
Dönüyor
sürekli
sürekli
attığınız
toplar
direkten
Tes
ballons,
ils
rebondissent
sans
cesse
sur
le
poteau,
ma
chérie
Derme
çatma
rapin
her
bi
katta
giriyor
riske
temeli
sağlam
değil
Ton
rap
rafistolé
prend
des
risques
à
chaque
étage,
ses
fondations
sont
fragiles
Bu
kitlenin
kulağına
geliyor
kitle
gibi
geriyor
ipleri
bi
gerilim
istediği
Il
arrive
aux
oreilles
de
ce
public
comme
une
masse,
il
tire
sur
les
ficelles,
une
tension
qu'il
désire
Gelirim
istediğin
yerde
ver
beati,
sanıyordu
hayatı
hello
kitty
J'arrive
où
tu
veux,
donne-moi
le
beat,
tu
croyais
que
la
vie
était
Hello
Kitty
Nedir
altında
yatan
söylediğinin?
Quelle
est
la
signification
cachée
derrière
tes
paroles
?
Böyle
mi
hayır
öyle
değil
gel
göstereyim
Comme
ça
? Non,
pas
du
tout,
viens,
je
vais
te
montrer
Rapin
evlatlarısınız
sözde
de
mi
özde
değil
Vous
vous
dites
les
enfants
du
rap,
en
paroles
seulement,
pas
dans
l'âme
?
Veremediniz
gereken
özveriyi
Vous
n'avez
pas
fourni
le
dévouement
nécessaire
Geçmişinden
bir
anı
rap
özlediği
Un
souvenir
du
passé,
le
rap
que
tu
désires
Çekil
kenara
da
izle
beni.
Kafiyeleri
bi
kerede
dizivereyim
Écarte-toi
et
regarde-moi.
Laisse-moi
enchaîner
les
rimes
d'un
seul
coup
Yazamadıysan
sana
da
bi
dize
vereyim
Si
tu
n'as
pas
pu
écrire,
je
peux
te
donner
un
vers
Orjinal
hali
bak
bu
revize
değil
Version
originale,
ceci
n'est
pas
une
révision
Tam
çözecektin
eriyor
beyin,
eziliyor
altında
koca
bi
devin
Tu
étais
sur
le
point
de
comprendre,
ton
cerveau
fond,
écrasé
sous
le
poids
d'un
géant
Mic'ın
başında
devin
dur
anca
sen
misafirsin
hiphop
evim
benim
Devant
le
micro,
géant,
arrête-toi,
tu
n'es
qu'un
invité
dans
ma
maison
hip-hop
Rezil
ederim
mikrofonum
değil
altın
kaplama
ama
kelimelerim
24
ayar
Je
te
ridiculise,
mon
micro
n'est
pas
plaqué
or,
mais
mes
mots
sont
en
or
24
carats
İmitasyon
kolyeyi
boynuna
geçirip
trap
diye
geçin
Tu
te
fais
passer
pour
une
trappeuse
avec
ton
collier
imitation
autour
du
cou
Günü
gelir
sırayla
geçirir
herkes
fark
etmez
tiz
ya
da
pes
Le
jour
viendra
où
chacun
passera,
peu
importe
qu'il
soit
aigu
ou
grave
İn
ya
da
kes
sesi
sahne
senin
değil
bak
altına
bez
gerek
es
Baisse
le
ton
ou
coupe
le
son,
la
scène
n'est
pas
à
toi,
regarde,
tu
as
besoin
d'une
couche,
détends-toi
Bunların
hepsi
de
yarım
bi
tez
gibi
neden
üretiyorum
anti
tez
Tout
ça
ressemble
à
une
thèse
incomplète,
pourquoi
je
produis
une
antithèse
Sözlerin
rap
değil
mani
kesin.
işte
bu
yüzden
kesin
sesi
Tes
paroles
ne
sont
pas
du
rap,
mais
des
comptines,
c'est
pour
ça
que
tu
dois
te
taire
Soran
olursa
rap
tarif
etsin
beni
kapa
çeneni
şimdi
marifetsiz
Si
quelqu'un
me
demande
de
définir
le
rap,
qu'il
me
décrive,
ferme-la
maintenant,
incapable
Olamadın
kendin
taklit
hepsi,
mitral
mikrofonda
sanki
Messi
Tu
n'as
pas
pu
être
toi-même,
tout
est
imitation,
Mitral
au
micro,
comme
Messi
Odeon...
soğuk
bi
rüzgar
esti,
bu
da
neyin
nesi!
Odeon...
un
vent
froid
a
soufflé,
qu'est-ce
que
c'est
que
ça
!
Yok
elinizde
hiçbir
şey
anlamsız
geliyor
tüm
lirikler
Vous
n'avez
rien
entre
les
mains,
ma
belle,
tous
ces
lyrics
te
semblent
absurdes
Dönüyor
sürekli
sürekli
attığınız
toplar
direkten
Tes
ballons,
ils
rebondissent
sans
cesse
sur
le
poteau,
ma
chérie
Yok
elinizde
hiçbir
şey
anlamsız
geliyor
tüm
lirikler
Vous
n'avez
rien
entre
les
mains,
ma
belle,
tous
ces
lyrics
te
semblent
absurdes
Dönüyor
sürekli
sürekli
attığınız
toplar
direkten
Tes
ballons,
ils
rebondissent
sans
cesse
sur
le
poteau,
ma
chérie
Yok
elinizde
hiçbir
şey
anlamsız
geliyor
tüm
lirikler
Vous
n'avez
rien
entre
les
mains,
ma
belle,
tous
ces
lyrics
te
semblent
absurdes
Dönüyor
sürekli
sürekli
attığınız
toplar
direkten
Tes
ballons,
ils
rebondissent
sans
cesse
sur
le
poteau,
ma
chérie
Yok
elinizde
hiçbir
şey
anlamsız
geliyor
tüm
lirikler
Vous
n'avez
rien
entre
les
mains,
ma
belle,
tous
ces
lyrics
te
semblent
absurdes
Dönüyor
sürekli
sürekli
attığınız
toplar
direkten!
Tes
ballons,
ils
rebondissent
sans
cesse
sur
le
poteau,
ma
chérie
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yasin Topcu
Attention! Feel free to leave feedback.