ASTORIA - Mitras translation in German

ASTORIA

Geri geldim ve sen yoksun
İzmir yoksun diye yoksul
Tenim soluk ve uykusuzum
Kanlı gözlerim oluk oluk
Atmaz kalp mimikler donuk
Yapmam sen olmadan bunu
Kafam bazen gider gelir sana
Ama sen hatırlamazsın bunu

Kalbimi çalmış hırsız var
Geldim baktım yok orda
Engellesende whatsaptan
Karşılaşırız bi gün Astoria

Kalbimi çalmış hırsız var
Geldim baktım yok orda
Engellesende whatsaptan
Karşılaşırız bi gün Astoria

Yokki içinde aşk denen
Gerçek içinde yeşeren

Patladık herkese gerçekten
Bunu istermisin sen cidden
Tek bildiğim sana küsemem
Darılıp kırılıp üstelemem
Dayandım yakındır yükselmem
Sadece önümde tümsekler

Reddedip onlara göstercem
Bi kerede beni sen kaybetçen
Küfr etmeden size ayıp etçem
İyi günde olcam diycekler
Emin ol siktirip gitçekler
Kalbime ekti bak fitneler
Eve gelmemi çok isterler
Kahpeler versede sikmem ben

İçinde yokki bi soldado
Son dakka da atsın iki gol
Buz gibi Kalbim sen rahat ol
Hep yazık oldu yapar el kol
Çizgi film ben jery sen tom
Oda oda kaçtın çok
Veremedim seslere son
çoktan sapılır yol
Veremedim buna son

Baktım olmuyo böyle denedik kaç kere
Denedim kaça kere düştüm çok yere
Kaldırmadı beni benden başka kimse
Kandırdın hayallerim suya düşse
Kurutup başlarım yeniden hepsine
Astoria
Sözlerin nedense hep kolpa

Kaçman gerek bu pislikten
Benimsedim seni kaçma benden
Hayatım bela okutan türden
Suçlarım sevaplarıma paralel
Baby Gelip yanıma para ister
Yok ama olsada vermem zaten
Koysana don perion içelim madem
Bunu bil Koymadı bana gitmen

Kalbimi çalmış hırsız var
Geldim baktım yok orda
Engellesende whatsaptan
Karşılaşırız bi gün Astoria

Kalbimi çalmış hırsız var
Geldim baktım yok orda
Engellesende whatsaptan
Karşılaşırız bi gün Astoria

ASTORIA

Ich bin zurückgekommen und du bist nicht da
Izmir ist arm, weil du nicht da bist
Meine Haut ist blass und ich bin schlaflos
Meine blutigen Augen fließen in Strömen
Mein Herz schlägt nicht, meine Mimik ist erstarrt
Ich kann das nicht ohne dich tun
Mein Kopf ist manchmal bei dir
Aber du erinnerst dich nicht daran

Da ist ein Dieb, der mein Herz gestohlen hat
Ich kam, schaute nach, es ist nicht da
Auch wenn du mich auf WhatsApp blockierst
Wir werden uns eines Tages in Astoria treffen

Da ist ein Dieb, der mein Herz gestohlen hat
Ich kam, schaute nach, es ist nicht da
Auch wenn du mich auf WhatsApp blockierst
Wir werden uns eines Tages in Astoria treffen

Es gibt keine Liebe in dir
Die in der Realität erblüht

Wir sind wirklich mit allen aneinandergeraten
Willst du das wirklich?
Ich weiß nur, dass ich dir nicht böse sein kann
Ich werde nicht schmollen und es nicht übertreiben
Ich habe durchgehalten, bald werde ich aufsteigen
Es sind nur Hindernisse vor mir

Ich werde es ihnen zeigen, indem ich sie ablehne
Einmal wirst du mich verlieren
Ich werde unhöflich sein, ohne zu fluchen
Sie werden sagen, ich werde in guten Zeiten da sein
Glaub mir, sie werden sich verpissen
Sie hat Zwietracht in mein Herz gesät
Sie wollen unbedingt, dass ich nach Hause komme
Auch wenn die Huren es mir geben, werde ich sie nicht ficken

Du hast keinen Soldado in dir
Der in letzter Minute zwei Tore schießt
Mein Herz ist eiskalt, mach dir keine Sorgen
Es war immer schade, er gestikuliert wild
Zeichentrickfilm, ich bin Jerry, du bist Tom
Du bist von Zimmer zu Zimmer gerannt
Ich konnte den Stimmen kein Ende setzen
Der Weg ist längst eingeschlagen
Ich konnte dem kein Ende setzen

Ich sah, dass es so nicht funktioniert, wir haben es oft versucht
Ich habe es oft versucht, bin oft hingefallen
Niemand außer mir hat mich aufgehoben
Du hast mich getäuscht, auch wenn meine Träume ins Wasser fallen
Ich werde sie trocknen und von vorne anfangen
Astoria
Deine Worte sind irgendwie immer unecht

Du musst aus diesem Dreck fliehen
Ich habe dich angenommen, lauf nicht vor mir weg
Mein Leben ist von der Sorte, die einen fluchen lässt
Meine Sünden sind parallel zu meinen guten Taten
Baby kommt zu mir und will Geld
Ich habe keins, aber selbst wenn, würde ich es sowieso nicht geben
Zieh doch Don Perignon an, lass uns trinken
Du weißt, dein Weggang hat mich nicht berührt

Da ist ein Dieb, der mein Herz gestohlen hat
Ich kam, schaute nach, es ist nicht da
Auch wenn du mich auf WhatsApp blockierst
Wir werden uns eines Tages in Astoria treffen

Da ist ein Dieb, der mein Herz gestohlen hat
Ich kam, schaute nach, es ist nicht da
Auch wenn du mich auf WhatsApp blockierst
Wir werden uns eines Tages in Astoria treffen