Lyrics and translation Mitras - DKG

DKG

Gökyüzünden düştün sen
Hissedipte lütfeder
Güzelliğine düştüm ben
Yükler kalktı üstümden
Dünden kaldım Güldüysen
Geçemedim gözlerden
Koştursam ben söz vermem
Hoşsun sen bak cenetten

Gökyüzünden düştün sen
Hissedipte lütfeder
Güzelliğine düştüm ben
Yükler kalktı üstümden
Dünden kaldım Güldüysen
Geçemedim gözlerden
Koştursam ben söz vermem
Hoşsun sen bak cenetten

Bana yüz verme kaçıp üstlerden
Sana küsmem ben bana düz gelsen
Zig zag zig zag yolumuz tektip
Bir bak tik tak yaşadım bad trip
Dostların üstüne fişleri çektim
Üstele üstele kaç kere bezdim
Aşkıma kendimi verdim kendimi kaybettim

Yoktu ki derdim hepsi sendin
Kırmızı gözlerim gecelerden
özledi kalbim gece gelsen
Tırsmadım hiç ben ölmekten

Kısıldım kapana göremez yaradan
Söyledim dostuma düşmanıma
Kurmadım kurgular durduramam
Susmadım hiç bi zaman kurala
Çizdi bak façamızı usturalar
sarhoşum aşkına kanlar akar
Alışkın aşkımı durduramam
Gözlerin konuşur sen sus ama
Nasıl bu denlice özledim ah
Bakmayı kesemem fotoğrafına
Yaktım herşeyi son bu defa
Üstüne toz bile konduramam

Gökyüzünden düştün sen
Hissedipte lütfeder
Güzelliğine düştüm ben
Yükler kalktı üstümden
Dünden kaldım Güldüysen
Geçemedim gözlerden
Koştursam ben söz vermem
Hoşsun sen bak cenetten

Gökyüzünden düştün sen
Hissedipte lütfeder
Güzelliğine düştüm ben
Yükler kalktı üstümden
Dünden kaldım Güldüysen
Geçemedim gözlerden
Koştursam ben söz vermem
Hoşsun sen bak cenetten

DKG

Tu es tombée du ciel
Ressentie et gracieuse
Je suis tombé amoureux de ta beauté
Les fardeaux se sont envolés
Je suis resté d'hier, si tu as souri
Je n'ai pu détourner le regard
Même en courant, je ne promets rien
Tu es belle, regarde, un ange du paradis

Tu es tombée du ciel
Ressentie et gracieuse
Je suis tombé amoureux de ta beauté
Les fardeaux se sont envolés
Je suis resté d'hier, si tu as souri
Je n'ai pu détourner le regard
Même en courant, je ne promets rien
Tu es belle, regarde, un ange du paradis

Ne me fais pas de manières, ne t'enfuis pas
Je ne te bouderai pas, si tu es franche avec moi
Zig zag zig zag notre chemin est unique
Regarde, tic tac, j'ai vécu un bad trip
J'ai tiré un trait sur mes amis
J'ai insisté, combien de fois j'en ai eu marre
Je me suis donné à mon amour, je me suis perdu

Je n'avais pas de problème, c'était toi
Mes yeux rouges des nuits blanches
Mon cœur s'ennuie, si seulement tu venais la nuit
Je n'ai jamais eu peur de mourir

Je suis pris au piège, le Créateur ne peut pas voir
Je l'ai dit à mon ami et à mon ennemi
Je n'ai pas fait de plans, je ne peux pas m'arrêter
Je n'ai jamais obéi aux règles
Les lames de rasoir ont marqué nos visages
Je suis ivre de ton amour, le sang coule
Je suis habitué, je ne peux pas arrêter mon amour
Tes yeux parlent, toi tais-toi
Comment ai-je pu te manquer autant ?
Je ne peux pas m'empêcher de regarder ta photo
J'ai tout brûlé, c'est la dernière fois
Je ne laisserai même pas la poussière se déposer dessus

Tu es tombée du ciel
Ressentie et gracieuse
Je suis tombé amoureux de ta beauté
Les fardeaux se sont envolés
Je suis resté d'hier, si tu as souri
Je n'ai pu détourner le regard
Même en courant, je ne promets rien
Tu es belle, regarde, un ange du paradis

Tu es tombée du ciel
Ressentie et gracieuse
Je suis tombé amoureux de ta beauté
Les fardeaux se sont envolés
Je suis resté d'hier, si tu as souri
Je n'ai pu détourner le regard
Même en courant, je ne promets rien
Tu es belle, regarde, un ange du paradis