Mitski - Glide - cover - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mitski - Glide - cover




Glide - cover
Glide - cover
I wanna be
Je veux être
I wanna be
Je veux être
I wanna be just like a melody
Je veux être comme une mélodie
Just like a simple sound
Comme un simple son
Like in harmony
Comme en harmonie
I wanna be
Je veux être
I, I wanna be
Je, je veux être
I wanna be just like the sky
Je veux être comme le ciel
Just fly so far away
S'envoler si loin
To another place
Vers un autre endroit
To be away from all
Être loin de tout
To be one
Être un
Ooh, to be one of everything
Ooh, être un de tout
I wanna be
Je veux être
I, I wanna be
Je, je veux être
I wanna be just like the wind
Je veux être comme le vent
Just flowing in the air
Comme flotter dans l'air
Through an open space
Dans un espace ouvert
I wanna be
Je veux être
I, I wanna be
Je, je veux être
I wanna be just like the sea
Je veux être comme la mer
Just swaying in the water
Se balancer dans l'eau
So to be at ease
Pour être à l'aise
To be away from all
Être loin de tout
To be one
Être un
Of everything
De tout
I wanna be
Je veux être
I, I wanna be
Je, je veux être
I wanna be just like a melody
Je veux être comme une mélodie
Just like a simple sound
Comme un simple son
Like in harmony
Comme en harmonie
I wanna be just like a melody
Je veux être comme une mélodie
Just like a simple sound
Comme un simple son
Like in harmony
Comme en harmonie





Writer(s): Takeshi Kobayashi


Attention! Feel free to leave feedback.