Mitski - Washing Machine Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mitski - Washing Machine Heart




Washing Machine Heart
Cœur de machine à laver
Toss your dirty shoes
Jette tes chaussures sales
In my washing machine heart
Dans mon cœur de machine à laver
Baby, bang it up inside
Bébé, fais-les tourner à l'intérieur
I′m not wearing my usual lipstick
Je ne porte pas mon rouge à lèvres habituel
I thought maybe we would kiss tonight
Je pensais que peut-être on s'embrasserait ce soir
Baby will you kiss me already
Bébé, tu veux bien m'embrasser déjà
And toss your dirty shoes
Et jeter tes chaussures sales
In my washing machine heart
Dans mon cœur de machine à laver
Baby, bang it up inside
Bébé, fais-les tourner à l'intérieur
Baby, though I've closed my eyes
Bébé, même si j'ai fermé les yeux
I know who you pretend I am
Je sais qui tu prétends que je suis
I know who you pretend I am
Je sais qui tu prétends que je suis
Do mi ti
Do mi ti
Why not me?
Pourquoi pas moi ?
Why not me?
Pourquoi pas moi ?
Do mi ti
Do mi ti
Why not me?
Pourquoi pas moi ?
Why not me?
Pourquoi pas moi ?
Do mi ti
Do mi ti
Why not me?
Pourquoi pas moi ?
Why not me?
Pourquoi pas moi ?
Do mi ti
Do mi ti





Writer(s): Laycock Mitsuki, Mitski


Attention! Feel free to leave feedback.