Lyrics and translation Mitsou - Everybody Say Love

Everybody Say Love

L'amour avec vous? je t'aime...
Are you ready for me? let's go, baby

-1-
Love is the word, haven't you heard
Visualize the love inside, It's gonna take you high
It is the message, listen to your heart
Vocalize the love inside
Everybody say love

-2-
People get ready, and learn to love yourselves
Age of aquarius, about to ring your bell
Love one another, no need to fuss and fight
Give love to get love, that's right
Everybody say love

-3-
Say love, I was hopin' you would see me
Thoughts of you painting pretty pictures like the sea
See me standing here with open arms
How about us gettin' but what, you say you need stability
But hey, I got the money, to get sweets for my sweet and sugar
For you honey, it's easy, easy like a Sunday morning
So come on and watch money say love
Everybody say love

-4-
Send out some love to somebody today, say it
Your father, your mother, your sister, your brother, say it
Love heals all pain, say it, you've got that right
Everybody say love

Tout le monde dit amour

L'amour avec toi? Je t'aime...
Tu es prêt pour moi? Allons-y, mon chéri

-1-
L'amour est le mot, tu n'as pas entendu ?
Visualise l'amour à l'intérieur, il va te faire planer
C'est le message, écoute ton cœur
Exprime l'amour à l'intérieur
Tout le monde dit amour

-2-
Les gens se préparent et apprennent à s'aimer eux-mêmes
L'ère du Verseau, sur le point de faire sonner ta cloche
Aimez-vous les uns les autres, pas besoin de vous disputer
Donnez de l'amour pour recevoir de l'amour, c'est ça
Tout le monde dit amour

-3-
Dis amour, j'espérais que tu me verrais
Tes pensées peignant de jolies images comme la mer
Tu me vois debout ici, les bras ouverts
Et si on se mettait ensemble, mais quoi, tu dis que tu as besoin de stabilité
Mais bon, j'ai l'argent pour acheter des bonbons pour mon chéri et du sucre
Pour toi, mon chéri, c'est facile, facile comme un dimanche matin
Alors viens et regarde l'argent dire amour
Tout le monde dit amour

-4-
Envoie un peu d'amour à quelqu'un aujourd'hui, dis-le
Ton père, ta mère, ta sœur, ton frère, dis-le
L'amour guérit toute la douleur, dis-le, tu as raison
Tout le monde dit amour