Lyrics and translation Mitsou - La Corrida - Remix
Attention,
tu
t'endors
Осторожно,
ты
засыпаешь
Sans
avoir
combattu
très
fort
Не
сражаясь
очень
сильно
À
la
vie,
à
la
mort
На
жизнь,
на
смерть.
C'est
ce
que
tu
me
dis
alors
Вот
что
ты
мне
тогда
говоришь
Touche
mon
coeur
de
ta
lance
Коснись
моего
сердца
своим
копьем
Tu
verras
à
quel
point
je
suis
forte
Ты
увидишь,
какая
я
сильная.
Oh,
fais-moi
ce
que
tu
voudras
О,
сделай
со
мной
все,
что
захочешь.
Mais
laisse-moi
entrer
dans
ta
corrida
Но
позволь
мне
принять
участие
в
твоей
корриде
Toréador
que
tu
te
dis
Тореадор,
о
котором
ты
говоришь,
Prouve-le
et
donne
la
mort
à
l'ennui
докажи
это
и
умри
от
скуки
Ne
te
cache
pas
sous
ton
voile
rouge
Не
прячься
под
своей
красной
вуалью
Et
montre-moi
à
quel
point
tu
bouges
И
покажи
мне,
как
сильно
ты
двигаешься.
Oh,
fais-moi
ce
que
tu
voudras
О,
сделай
со
мной
все,
что
захочешь.
Mais
laisse-moi
entrer
dans
ta
corrida
Но
позволь
мне
принять
участие
в
твоей
корриде
Oh,
fais-moi
ce
que
tu
voudras
О,
сделай
со
мной
все,
что
захочешь.
Mais
laisse-moi
être
ta
corrida
Но
позволь
мне
быть
твоей
корридой
Touche
mon
coeur
de
ta
lance
Коснись
моего
сердца
своим
копьем
Tu
verras
à
quel
point
je
suis
forte
Ты
увидишь,
какая
я
сильная.
Oh,
fais-moi
ce
que
tu
voudras
О,
сделай
со
мной
все,
что
захочешь.
Mais
laisse-moi
entrer
dans
ta
corrida
Но
позволь
мне
принять
участие
в
твоей
корриде
Oh,
fais-moi
ce
que
tu
voudras
О,
сделай
со
мной
все,
что
захочешь.
Mais
laisse-moi
être
ta
corrida
Но
позволь
мне
быть
твоей
корридой
Oh,
fais-moi
ce
que
tu
voudras
О,
сделай
со
мной
все,
что
захочешь.
Mais
laisse-moi
entrer
dans
ta
corrida
Но
позволь
мне
принять
участие
в
твоей
корриде
Oh,
fais-moi
ce
que
tu
voudras
О,
сделай
со
мной
все,
что
захочешь.
Mais
laisse-moi
être
ta
corrida
Но
позволь
мне
быть
твоей
корридой
Oh,
fais-moi
ce
que
tu
voudras
О,
сделай
со
мной
все,
что
захочешь.
Mais
laisse-moi
entrer
dans
ta
corrida
Но
позволь
мне
принять
участие
в
твоей
корриде
Oh,
fais-moi
ce
que
tu
voudras
О,
сделай
со
мной
все,
что
захочешь.
Mais
laisse-moi
être
ta
corrida
Но
позволь
мне
быть
твоей
корридой
Oh,
fais-moi
ce
que
tu
voudras
О,
сделай
со
мной
все,
что
захочешь.
Mais
laisse-moi
être
ta
corrida
Но
позволь
мне
быть
твоей
корридой
Oh,
fais-moi
ce
que
tu
voudras
О,
сделай
со
мной
все,
что
захочешь.
Mais
laisse-moi
être
ta
corrida
Но
позволь
мне
быть
твоей
корридой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
El Mundo
date of release
01-01-1988
Attention! Feel free to leave feedback.