Lyrics and translation Miu Le feat. Only C - Last Valentine

Last Valentine

1.Những ước muốn bên nhau ngày nào đã khuất lấp xa đi thật rồi
Cơn mưa chợt như tan biến con tim ngập ngừng muốn nói
Nói yêu anh trọn đời và sẽ chỉ yêu anh mà thôi
Từng đêm trôi giọt nước mắt trôi đi thầm suy tư những ký ức trong đầu
ĐK1
Xin thời gian ơi ngừng trôi xin cho
Giấc mơ lạnh lùng con tim không biết ra sao
Xin giọt nước mắt ngừng rơi được ôm dù trong giấc mơ baby
Một cuộc tình đã ra đi ra đi mãi mãi không về
Còn gì nơi đây cô đơn trống vắng nhớ nhung
Giờ người nơi đâu bao nhiêu yêu thương xa xăm mãi xa
Nhớ đến những khi mình bên nhau ước mơ có anh sớm mai đem đến tình yêu
2.Hát khúc ca yêu ngày nào những lúc bên nhau nồng nàn
Tay trong tay và trao yêu thương bên nhau mình thật hạnh phúc
Biết xa nhau thật rồi mà biết xa em mà sao
Ngây ngô nhìn về quá khứ để cho anh một lần nữa và
ĐK2
Và xin thời gian ơi xin ngừng trôi niềm đau ơi xin đừng đến
Bao giận hờn bao cười đùa nay đã ra đi
Rồi em giờ em nơi đâu người ơi có
Biết anh luôn nói rằng anh mãi yêu em
Một cuộc tình đã ra đi ra đi mãi mãi không về
Còn gì nơi đây cô đơn trống vắng nhớ nhung
Giờ người nơi đâu bao nhiêu yêu thương xa xăm mãi xa
Nhớ đến những khi mình bên nhau ước mơ có anh sớm mai đem đến tình yêu

Последний День святого Валентина

1.Наши совместные мечты тех дней уже давно исчезли, растворились.
Внезапный дождь словно растаял, и мое нерешительное сердце хочет сказать,
Сказать, что люблю тебя всем сердцем и буду любить только тебя.
Каждую ночь текут слезы, тихо размышляю о воспоминаниях в моей голове.
Припев 1:
О, время, прошу, остановись, позволь
Холодному сну, мое сердце не знает, что делать.
Пусть слезы перестанут падать, позволь мне обнять тебя, хотя бы во сне, малыш.
Наша любовь ушла, ушла навсегда и не вернется.
Что осталось здесь? Одиночество, пустота и тоска.
Где ты сейчас? Вся наша любовь так далека, бесконечно далека.
Вспоминаю те моменты, когда мы были вместе, мечтала о тебе, каждое утро приносило любовь.
2.Пою песню любви, которую пела тогда, когда мы были вместе, так страстно.
Рука об руку, дарили друг другу любовь, мы были так счастливы.
Знаю, что мы расстались, знаю, что расстались с тобой, но почему-то
Наивно смотрю в прошлое, чтобы еще раз...
Припев 2:
И прошу, время, остановись, боль, прошу, не приходи.
Вся наша обида, весь наш смех теперь ушли.
Где ты сейчас, любимый? Знаешь ли ты,
Что я всегда говорю, что буду любить тебя вечно?
Наша любовь ушла, ушла навсегда и не вернется.
Что осталось здесь? Одиночество, пустота и тоска.
Где ты сейчас? Вся наша любовь так далека, бесконечно далека.
Вспоминаю те моменты, когда мы были вместе, мечтала о тебе, каждое утро приносило любовь.