Lyrics and translation Miu Lê feat. Sơn Ngọc Minh - Chạm Vào Hơi Thở

Chạm Vào Hơi Thở

Gần bờ môi chạm bên nhau lâu hơn
Và nhìn vào nhau anh sẽ mong điều gì
Chờ đợi từ nơi này không gian yên lặng
Để lại vòng tay anh chạm vào trong từng hơi thở

Đêm nghe bao âm thanh cứ cuốn lấy
Oh, đêm nay con tim em chỉ muốn nói

Cầm lấy đôi tay của anh nhé
Từng nhịp tim, từng lời nói sẽ rất khẽ
Cầm lấy đôi tay của anh nhé
Đừng xa nhau khi đêm đen dài yên lắng
Đêm dài, đêm dài cho riêng đôi ta
Cùng hòa mình vào không gian

Và đêm nay khi em đang mong chờ
Một câu nói ấm áp ngọt ngào
Luôn bên anh, yêu anh, mình anh thôi

Và đêm nay khi em đang mong chờ
Một câu nói ấm áp ngọt ngào
Luôn bên anh, yêu anh, mình anh thôi

Chạm vào, chạm vào từng hơi thở
Chạm vào, chạm vào từng hơi thở

Thật gần bờ môi chạm bên nhau lâu hơn
Và nhìn vào nhau anh sẽ mong điều gì
Chờ đợi từ nơi này không gian yên lặng
Để lại vòng tay anh chạm vào trong từng hơi thở

Đêm nghe bao âm thanh cứ cuốn lấy
Oh, đêm nay con tim em chỉ muốn nói

Cầm lấy đôi tay của anh nhé
Từng nhịp tim, từng lời nói sẽ rất khẽ
Từng lời nói sẽ rất khẽ
Đêm dài, đêm dài cho riêng đôi ta
Cùng hòa mình vào không gian

Và đêm nay khi em đang mong chờ
Một câu nói ấm áp ngọt ngào
Luôn bên anh, yêu anh, mình anh thôi

Và đêm nay khi em đang mong chờ
Một câu nói ấm áp ngọt ngào
Luôn bên anh, yêu anh, mình anh thôi

Và đêm nay khi em đang mong chờ
Một câu nói ấm áp ngọt ngào
Luôn bên anh, yêu anh, mình anh thôi

Và đêm nay khi em đang mong chờ
Một câu nói ấm áp ngọt ngào
Luôn bên anh, yêu anh, mình anh thôi

Và đêm nay khi em đang mong chờ
Một câu nói ấm áp ngọt ngào
Luôn bên anh, yêu anh, mình anh thôi

Và đêm nay khi em đang mong chờ
Một câu nói ấm áp ngọt ngào
Luôn bên anh, yêu anh, mình anh thôi

Прикосновение Дыхания

Ближе губы, коснись моих еще чуть дольше,
Что ты ждешь, глядя в мои глаза?
В тишине этого места, где мы одни,
Позволь моим рукам почувствовать тепло твоего дыхания.

Ночь поглощает все звуки,
Ах, этой ночью мое сердце хочет лишь одного...

Возьми меня за руку,
Каждый стук моего сердца, каждое слово будет едва слышным шепотом.
Возьми меня за руку,
Не отпускай, пока длится эта тихая ночь.
Эта ночь, только наша,
Растворимся в ней без остатка.

Сегодня ночью я жду лишь одного,
Твои нежные, сладкие слова,
Что ты всегда рядом, что любишь только меня.

Сегодня ночью я жду лишь одного,
Твои нежные, сладкие слова,
Что ты всегда рядом, что любишь только меня.

Прикоснись, прикоснись к моему дыханию,
Прикоснись, прикоснись к моему дыханию.

Еще ближе, твои губы на моих, еще чуть дольше,
Что ты ждешь, глядя в мои глаза?
В тишине этого места, где мы одни,
Позволь моим рукам почувствовать тепло твоего дыхания.

Ночь поглощает все звуки,
Ах, этой ночью мое сердце хочет лишь одного...

Возьми меня за руку,
Каждый стук моего сердца, каждое слово будет едва слышным шепотом.
Каждое слово будет едва слышным шепотом.
Эта ночь, только наша,
Растворимся в ней без остатка.

Сегодня ночью я жду лишь одного,
Твои нежные, сладкие слова,
Что ты всегда рядом, что любишь только меня.

Сегодня ночью я жду лишь одного,
Твои нежные, сладкие слова,
Что ты всегда рядом, что любишь только меня.

Сегодня ночью я жду лишь одного,
Твои нежные, сладкие слова,
Что ты всегда рядом, что любишь только меня.

Сегодня ночью я жду лишь одного,
Твои нежные, сладкие слова,
Что ты всегда рядом, что любишь только меня.

Сегодня ночью я жду лишь одного,
Твои нежные, сладкие слова,
Что ты всегда рядом, что любишь только меня.

Сегодня ночью я жду лишь одного,
Твои нежные, сладкие слова,
Что ты всегда рядом, что любишь только меня.