Lyrics and translation Miwata - Für immer
Neuer
Tag,
immer
noch
da
Новый
день,
все
еще
там
Nach
wie
vor
kein
Major,
das
mich
versklavt
По-прежнему
не
майор,
который
порабощает
меня
Hahahaha,
hab'
ich's
doch
gesagt
Ха-ха-ха,
я
же
сказал
Miwata,
Jugglerz,
ey
Мивата,
Жонглерз,
эй
Schon
als
es
anfing,
war
klar,
das
wird
wohl
was
für
immer
Уже
когда
это
началось,
было
ясно,
что
это,
вероятно,
будет
что-то
навсегда
So
viel
Müll
auf
der
Welt,
doch
Musik
stand
schon
immer
drüber,
ey
В
мире
так
много
мусора,
но
музыка
всегда
была
над
ним,
эй
Alles
begann,
ich
kann
mich
noch
ganz
gut
erinnern,
ey,
ey
Все
началось,
я
до
сих
пор
очень
хорошо
помню,
эй,
эй
Für
immer,
immer,
immer,
ey,
ey
Навсегда,
навсегда,
навсегда,
эй,
эй,
эй
Sie
fordern
mein
Debütalbum,
– dalli,
dalli!
Они
требуют
моего
дебютного
альбома,
- далли,
далли!
Neunziger
Kind,
bissig
wie
'n
Karnimani
Девяностый
ребенок,
быстрый,
как
Карнимани
Langer
Weg
bis
hierher,
bis
hier
kam
nie
Money
Долгий
путь
до
этого
места,
пока
сюда
никогда
не
приходили
деньги
Doch
ich
spür'
jetzt
wird
es
anders,
Mami
Но
я
чувствую,
что
теперь
все
будет
по-другому,
мамочка
Änder'
meine
Formel
nie,
nein,
ich
bin
nicht
Nutella
Никогда
не
меняй
мою
формулу,
нет,
я
не
Нутелла
Bald
sieht
es
auch
der
letzte
Hater
Скоро
это
увидит
и
последний
ненавистник
Dass
wenn
alle
teilen,
alle
mehr
haben
Что
если
все
поделятся,
у
всех
будет
больше
Schon
als
es
anfing,
war
klar,
das
wird
wohl
was
für
immer
Уже
когда
это
началось,
было
ясно,
что
это,
вероятно,
будет
что-то
навсегда
So
viel
Müll
auf
der
Welt,
doch
Musik
stand
schon
immer
drüber,
ey
В
мире
так
много
мусора,
но
музыка
всегда
была
над
ним,
эй
Alles
begann,
ich
kann
mich
noch
ganz
gut
erinnern,
ey,
ey
Все
началось,
я
до
сих
пор
очень
хорошо
помню,
эй,
эй
Für
immer,
immer,
immer,
ey,
ey
Навсегда,
навсегда,
навсегда,
эй,
эй,
эй
Ey,
du
hörst
mich
live
in
deiner
Stadt
Эй,
ты
слышишь
меня
вживую
в
своем
городе
Dein
Selecta
hört
es
und
sagt:
"Miwata,
buddy!"
Ваш
селекта
слышит
это
и
говорит:
"Мивата,
приятель!"
Werde
niemals
satt,
(?),
bis
es
dich
packt
Никогда
не
насытитесь,
(?),
пока
он
не
схватит
вас
Im
Endeffekt
zählt
nur
das,
was
ich
mach',
ey
В
конце
концов,
имеет
значение
только
то,
что
я
делаю,
эй
Labern
können
alle
und
andauernd
tun
sie
es
Лаберны
могут
все
и
постоянно
это
делают
Wirklich
etwas
tun
heißt
für
sie
Stress
Действительно
делать
что-то
- это
стресс
для
вас
Das
Leben
ist
ein
Test,
doch
es
wird
zu
oft
unterschätzt
Жизнь
- это
испытание,
но
ее
слишком
часто
недооценивают
Nur
ein
Leben,
wirf's
nicht
weg
und
leb
jetzt
Только
одна
жизнь,
не
выбрасывай
ее
и
живи
сейчас
Schon
als
es
anfing,
war
klar,
das
wird
wohl
was
für
immer
Уже
когда
это
началось,
было
ясно,
что
это,
вероятно,
будет
что-то
навсегда
So
viel
Müll
auf
der
Welt,
doch
Musik
stand
schon
immer
drüber,
ey
В
мире
так
много
мусора,
но
музыка
всегда
была
над
ним,
эй
Alles
begann,
ich
kann
mich
noch
ganz
gut
erinnern,
ey,
ey
Все
началось,
я
до
сих
пор
очень
хорошо
помню,
эй,
эй
Für
immer,
immer,
immer,
ey
Навсегда,
навсегда,
навсегда,
эй
Es
heißt,
der
Tag,
der
da
morgen
noch
kommt,
sei
nichts
für
Beginner
Говорят,
что
день,
который
наступит
завтра,
не
для
новичков
Doch
ich
verliere
mich
nicht
in
Zweifel,
irgendwie
klappt
es
immer
Но
я
не
теряюсь
в
сомнениях,
почему-то
всегда
получается
Ich
akzeptier',
was
kommt,
was
soll's?
Wir
werden
nicht
jünger
Я
принимаю'
что
будет,
что
будет?
Мы
не
становимся
моложе
Und
glaub
mir
eins:
Liebe
rettet
den
Tag,
so
wie
immer,
ey,
ey
И
поверь
мне
в
одном:
любовь
спасает
день,
как
всегда,
эй,
эй
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martin Peter Willumeit, Joachim Piehl, Jonas Nikolaus Lang, Marvin Reis, Martin Andreas Baumgartner, Felix Erich Beck
Attention! Feel free to leave feedback.