Lyrics and translation Miwata - Verbring mit mir diesen Tag (Akustisch)

Verbring mit mir diesen Tag (Akustisch)

Ey, ey, ey
Yeah mon Miwata acoustic session
Oh, hmm, hmm

Verbring mit mir diesen Tag
Denn ich mag was du sagt
Und mein Herz dreht sich bei dir um ein paar hundert Grad
Immer wieder im Kreis
Und alle Lieder sind nice
Wenn ich weiß, dass du da bist

Verbring mit mir diesen Tag
Denn ich mag was du sagt
Und mein Herz dreht sich bei dir um ein paar hundert Grad
Immer wieder im Kreis
Und alle Lieder sind nice
Wenn ich weiß, dass du da bist

Meine Uhr, mein Display
Schon ziemlich spät
Doch ich schreibe dir hier was passiert aufs Tape
Frage mich was die Tage bei dir so geht
Bis danach auf dem leeren Papier dann steht
Dass der Gedanke an dich sich auch heute noch dreht
Auch wenn es jetzt um ganz andere Leute geht
Und im Endeffekt keiner mein Zeug versteht
Doch ich hoff du kreuzt mein' Weg
Wenn es dann durch Deutschland geht

Verbring mit mir diesen Tag
Denn ich mag was du sagt
Und mein Herz dreht sich bei dir um ein paar hundert Grad
Immer wieder im Kreis
Und alle Lieder sind nice
Wenn ich weiß, dass du da bist

Verbring mit mir diesen Tag
Denn ich mag was du sagt
Und mein Herz dreht sich bei dir um ein paar hundert Grad
Immer wieder im Kreis
Und alle Lieder sind nice
Wenn ich weiß, dass du da bist

Sie hat die Augen einer Löwin
Und betäubt meine Sinne
Manchmal wenn sie mich so ansieht

Fehlt mein Wort in der Stimme
Sie ist der Grund
Dass ich mein Leben vielleicht ganz neu bestimme
Wenn die Möglichkeit besteht dadurch ihr Herz zu gewinnen
Jetzt versuch ich wieder in ihre Wellen zu gelangen
Denn ihr Aura hat sich in meinen Zellen verfangen

Sie ist so wundervoll
Muss mich nie verstellen und kann
Einfach der sein der ich bin
Und das ganz egal wann

Verbring mit mir diesen Tag
Denn ich mag was du sagst
Und mein Herz dreht sich bei dir um ein paar hundert Grad
Immer wieder im Kreis
Und alle Lieder sind nice
Wenn ich weiß, dass du da bist

Verbring mit mir diesen Tag
Denn ich mag was du sagst
Und mein Herz dreht sich bei dir um ein paar hundert Grad
Immer wieder im Kreis
Und alle Lieder sind nice
Wenn ich weiß, dass du da bist

Проведи со мной этот день (Акустика)

Эй, эй, эй
Да, чувак, Miwata акустическая сессия
О, хмм, хмм

Проведи со мной этот день
Ведь мне нравится, что ты говоришь
И мое сердце переворачивается рядом с тобой на пару сотен градусов
Снова и снова по кругу
И все песни прекрасны
Когда я знаю, что ты рядом

Проведи со мной этот день
Ведь мне нравится, что ты говоришь
И мое сердце переворачивается рядом с тобой на пару сотен градусов
Снова и снова по кругу
И все песни прекрасны
Когда я знаю, что ты рядом

Мои часы, мой дисплей
Уже довольно поздно
Но я записываю для тебя, что произошло, на пленку
Интересно, как проходят твои дни
Пока на пустом листе не появится
Мысль о тебе, которая все еще крутится в моей голове
Даже если сейчас речь идет о совершенно других людях
И в конечном итоге никто не понимает мои песни
Но я надеюсь, ты пересечешь мой путь
Когда я буду путешествовать по Германии

Проведи со мной этот день
Ведь мне нравится, что ты говоришь
И мое сердце переворачивается рядом с тобой на пару сотен градусов
Снова и снова по кругу
И все песни прекрасны
Когда я знаю, что ты рядом

Проведи со мной этот день
Ведь мне нравится, что ты говоришь
И мое сердце переворачивается рядом с тобой на пару сотен градусов
Снова и снова по кругу
И все песни прекрасны
Когда я знаю, что ты рядом

У тебя глаза львицы
И дурманят мои чувства
Иногда, когда ты так смотришь на меня

Я теряю дар речи
Ты причина
По которой я, возможно, полностью пересмотрю свою жизнь
Если есть шанс завоевать твое сердце
Сейчас я снова пытаюсь попасть в твои волны
Ведь твоя аура запуталась в моих клетках

Ты такая чудесная
Мне не нужно притворяться и я могу
Просто быть собой
И неважно когда

Проведи со мной этот день
Ведь мне нравится, что ты говоришь
И мое сердце переворачивается рядом с тобой на пару сотен градусов
Снова и снова по кругу
И все песни прекрасны
Когда я знаю, что ты рядом

Проведи со мной этот день
Ведь мне нравится, что ты говоришь
И мое сердце переворачивается рядом с тобой на пару сотен градусов
Снова и снова по кругу
И все песни прекрасны
Когда я знаю, что ты рядом