Mixed Emotions - Just For You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mixed Emotions - Just For You




No more rainy days of sorrow and no crying in the night
Больше никаких дождливых дней печали и слез по ночам.
You are shinin' into my life
Ты сияешь в моей жизни.
My love
Моя любовь
My angel from above.
Мой ангел свыше.
Lisa
Лиза
My love
Моя любовь
You can turn rainy days into sunshine
Ты можешь превратить дождливые дни в солнечные.
And I adore you
И я обожаю тебя.
My sweetheart - darlin' - my deer.
Мой любимый, дорогой, мой олень.
Lisa
Лиза
My love
Любовь моя
Every song in my heart is a love light
Каждая песня в моем сердце-это свет любви.
And they begin when my sweetheart - darlin' - my deer.
И они начинаются, когда мой любимый - дорогой-мой олень.
Lisa
Лиза
My Lisa
Моя Лиза
I don't make you cry;
Я не заставляю тебя плакать;
I love to love you forever.
Я люблю любить тебя вечно.
And when you hold me
И когда ты обнимаешь меня ...
Hold me so tender
Обними меня так нежно.
I can
Я могу
I can remember how it began
Я помню, как это началось.
I feel it again.
Я снова это чувствую.
And it's like flying
И это похоже на полет.
Flying away like birds in the sky
Улетаем, как птицы в небе.
I love you
Я люблю тебя
For you I would die.
Ради тебя я готов умереть.
No more rainy days oF sorrow and no crying in the night
Больше никаких дождливых дней печали и слез по ночам.
You are shinin' into my life
Ты сияешь в моей жизни.
My love
Моя любовь
My angel from above.
Мой ангел свыше.
Time after time our love is as deep as the ocean
Раз за разом наша любовь глубока, как океан.
No doubt about you
Никаких сомнений насчет тебя.
My sweetheart - darlin' - my deer.
Мой любимый, дорогой, мой олень.
Day after day I can tell that I'm no mixed emotions
День за днем я могу сказать, что у меня нет смешанных эмоций.
Truly I know you
Правда, я знаю тебя.
My sweetheart - darlin' - my deer.
Мой любимый, дорогой, мой олень.
Lisa
Лиза
My Lisa
Моя Лиза
I don't make you cry
Я не заставляю тебя плакать.
No more rainy days of sorrow and no crying in the night
Больше никаких дождливых дней печали и слез по ночам.
...
...
Lisa
Лиза
My love
Любовь моя
You can turn rainy days into sunshine
Ты можешь превратить дождливые дни в солнечные.
...
...
Time after time our love is as deep as the ocean
Раз за разом наша любовь глубока, как океан.
...
...





Writer(s): Chris Evans-ironside, Drafi Deutscher


Attention! Feel free to leave feedback.