Mixed Matches - cops and robbers (this is happening) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mixed Matches - cops and robbers (this is happening)




cops and robbers (this is happening)
Полицейские и грабители (это происходит снова)
Call it what you want
Называй это как хочешь,
I know I need to
Но я знаю, мне нужно,
I've seen it all before
Я видел всё это раньше
And let it bleed through
И позволил этому просочиться сквозь меня.
I thought that's what you'd want
Я думал, ты этого и хотела,
To burn in my head
Чтобы это жгло мне мозг.
I'm doing what you taught
Я делаю то, чему ты учила,
I'm taking all of it
Я забираю всё это себе.
And now I'm built in agony
И теперь я погряз в агонии,
I don't mean to
Я не хотел этого,
I can't let it go
Я не могу отпустить,
When It's hurtful memory
Когда это причиняет боль,
But I need it to know just where I come from
Но мне нужно знать, откуда я,
While you don't care to know
Пока тебе всё равно.
I've been here trying to change
Я был здесь, пытаясь измениться,
To be a better thief before I go
Стать лучшим вором, пока не уйду.
And I don't mind it all
И меня это всё устраивает.
I'm taking what I gave
Я забираю то, что дал
To you before our world has turned to stone
Тебе до того, как наш мир превратился в камень.
Understand
Пойми,
Understand
Пойми,
Understand
Пойми,
I will keep it here again
Я сохраню это здесь снова
And again
И снова
And again
И снова,
I won't let it through
Я не пропущу это.
Understand
Пойми,
Understand
Пойми,
Understand
Пойми,
That I won't let it go all again
Что я не отпущу это снова,
All again
Снова,
All again
Снова,
And this is happening again
И это происходит снова.
Take it as it goes
Прими это как есть.
Well I don't think so
Ну уж нет.
I figure it's a must
Я считаю, что это необходимо,
With how I'm fiending
Судя по тому, как меня ломает.
Falling from the jump
Прыгаю с обрыва,
And you won't find me
И ты меня не найдёшь.
I'm stealing what you got
Я краду то, что у тебя есть,
So come and catch me
Так что иди и поймай меня.
You're not a bigger man than me
Ты не лучше меня,
No, I don't feel that you've got good in your soul
Нет, я не верю, что в твоей душе есть добро,
When It's clear as day to me
Когда мне ясно как день,
That I'ma get back to where I need to go
Что я вернусь туда, куда мне нужно.
I don't care now to know
Мне всё равно теперь,
Of what you have to say
Что ты хочешь сказать,
'Cause you have taken everything I want
Потому что ты забрала всё, что мне дорого,
But I'm not going out
Но я не уйду
The same way that I came
Тем же путём, каким пришёл.
I'm proving it 'til I'm not here anymore
Я буду доказывать это, пока не исчезну.
Understand
Пойми,
Understand
Пойми,
Understand
Пойми,
That I will keep it here again
Что я сохраню это здесь снова
And again
И снова
And again
И снова,
And I won't let it through
Я не пропущу это.
Understand
Пойми,
Understand
Пойми,
Understand
Пойми,
That I won't let it go all again
Что я не отпущу это снова,
All again
Снова,
All again
Снова,
And this is happening again
И это происходит снова.





Writer(s): Eduardo Barrios


Attention! Feel free to leave feedback.