Mixed Matches feat. Wstdyth - wired - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mixed Matches feat. Wstdyth - wired




wired
branché
I don't care, not at all
Je m'en fiche, pas du tout
I been here and I know what I got
J'ai été et je sais ce que j'ai
What you give me is beautiful
Ce que tu me donnes est magnifique
And I think that I can see more
Et je pense que je peux voir plus
Everything I see is art
Tout ce que je vois est de l'art
I feel you but we're oceans apart
Je te sens mais nous sommes à des océans de distance
Ride the waves 'till I land in your arms
Navigue sur les vagues jusqu'à ce que j'atterrisse dans tes bras
In the desert the sands made of stars
Dans le désert, les sables sont faits d'étoiles
Splinter Cell, take my hand in the dark
Splinter Cell, prends ma main dans l'obscurité
Hammers fall, we get merged flying sparks
Les marteaux tombent, nous fusionnons, des étincelles volantes
Down but not out yet
À terre mais pas encore dehors
You don't need to tell me
Tu n'as pas besoin de me le dire
Falling to pieces
Se désagréger
'Cause that's not really helping (let it go)
Parce que ça n'aide pas vraiment (laisse tomber)
Give me a moment
Donne-moi un instant
I know I can find one
Je sais que je peux en trouver un
Within a dogma
Dans un dogme
Of my own strength and knowing
De ma propre force et de ma connaissance
So just say
Alors dis juste
What you know
Ce que tu sais
'Cause I'm sure it'll be enough
Parce que je suis sûr que ce sera suffisant
If it breaks
Si ça casse
What you want?
Ce que tu veux ?
Then just go ahead and take
Alors vas-y et prends
If you're needing to go
Si tu as besoin de partir
I'm in that cosmic wonder light source
Je suis dans cette source de lumière cosmique merveilleuse
He's in Vlone it's an eye sore
Il est dans Vlone, c'est un œil qui fait mal
Take a dragon down with my sword
Fais tomber un dragon avec mon épée
You can't drag me down cause I soar
Tu ne peux pas me faire descendre parce que je plane
Do my biz, get my money right
Fais mon truc, obtiens mon argent juste
Taking pics of the scarlett sky
Prendre des photos du ciel écarlate
Lost my head, I still hold it high
J'ai perdu la tête, je la tiens toujours haute
Breaking bread with all of my guys
Partager le pain avec tous mes amis
Down but not out yet
À terre mais pas encore dehors
You don't need to tell me
Tu n'as pas besoin de me le dire
Falling to pieces
Se désagréger
'Cause that's not really helping (let it go)
Parce que ça n'aide pas vraiment (laisse tomber)
Give me a moment
Donne-moi un instant
I know I can find one
Je sais que je peux en trouver un
Within a dogma
Dans un dogme
Of my own strength and knowing
De ma propre force et de ma connaissance
So just say
Alors dis juste
What you know
Ce que tu sais
'Cause I'm sure it'll be enough
Parce que je suis sûr que ce sera suffisant
If it breaks
Si ça casse
What you want?
Ce que tu veux ?
Then just go ahead and take
Alors vas-y et prends
If you're needing to go
Si tu as besoin de partir





Writer(s): Eduardo Barrios


Attention! Feel free to leave feedback.