Mixed Matches - vestige - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mixed Matches - vestige




vestige
vestigе - остаток, пережиток
I didn't try to let you know
Я не пыталась дать тебе знать,
When I'm feeling so uncomfortable
Когда чувствовала себя так некомфортно.
If you hitting me harder let me know
Если ты бьешь меня сильнее, дай мне знать,
And I'll try to hit the right notes
И я постараюсь взять верные ноты.
But, take this lesson for your pleasure
Но, прими этот урок для своего удовольствия,
I don't know what I can say right now
Я не знаю, что сказать прямо сейчас,
But I want to know if we're together
Но я хочу знать, вместе ли мы,
Even if it means that we have to just live it down
Даже если это означает, что нам просто придется с этим смириться.
I want to know your type
Я хочу знать твой типаж,
Cause I'm not the flavor that we eat
Потому что я не тот вкус, который мы едим.
Our spit is only dry when we don't have any more to eat
Наши губы сухи только тогда, когда нам больше нечего есть.
I'm changing topics cause you can't keep interest
Я меняю тему, потому что ты не можешь удержать интерес
In the minute and I wonder how you know
И секунды, и мне интересно, откуда ты знаешь,
When I'm into try
Когда я пытаюсь,
All my best
Изо всех сил,
Just so I wouldn't get active then
Просто чтобы не стать активной тогда,
How we live 2 times
Как мы проживем 2 раза,
All depends
Всё зависит
If I could ever settle then
От того, смогу ли я когда-нибудь успокоиться,
Cause I don't want your expectations
Потому что я не хочу твоих ожиданий,
And I don't want to ever listen
И я не хочу никогда их слушать.
I didn't try to let you know
Я не пыталась дать тебе знать,
When I'm feeling so uncomfortable
Когда чувствовала себя так некомфортно.
If you hitting me harder let me know
Если ты бьешь меня сильнее, дай мне знать,
And I'll try to hit the right notes
И я постараюсь взять верные ноты.
But, take this lesson for your pleasure
Но, прими этот урок для своего удовольствия,
I don't know what I can say right now
Я не знаю, что сказать прямо сейчас,
But I want to know if we're together
Но я хочу знать, вместе ли мы,
Even if it means that we have to just live it down
Даже если это означает, что нам просто придется с этим смириться.





Writer(s): Eduardo Barrios


Attention! Feel free to leave feedback.