Mixer - 下個地方 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mixer - 下個地方




下個地方
Next Destination
森林的嘆息 石頭的記憶 早遠遠離去
The forest sighs, the stone remembers, long gone away
浪潮的呼吸 在我的腳底 起伏而不定
The waves' breath, under my feet, rising and falling
漂浮 喘息
Floating, panting
下個地方 還空在手上 被握緊或放下
Next destination, still empty in my hand, to be held or let go
你會留下 或選擇逃亡
Will you stay or choose to flee
最確定的方向 有著神話 有個沒有家的故鄉
The most certain direction, with myths, with a homeless homeland
大聲叫吧唱吧 就等著地平線的回答
Shout and sing out loud, just wait for the horizon's answer
陽光的提醒 海水的秘密 操控在手心
The sun's reminder, the sea's secrets, manipulated in the palm of my hand
天空的距離 比想像得近 如此的清晰
The sky's distance, closer than imagined, so clear
伸手 可及
Within reach
下個地方 還空在手上 被握緊或放下
Next destination, still empty in my hand, to be held or let go
你會留下 或選擇逃亡
Will you stay or choose to flee
最確定的方向 有著神話 有個沒有家的故鄉
The most certain direction, with myths, with a homeless homeland
大聲叫吧唱吧 就等著地平線的回答
Shout and sing out loud, just wait for the horizon's answer
下個地方 還空在手上 被握緊或放下
Next destination, still empty in my hand, to be held or let go
你會留下 或選擇逃亡
Will you stay or choose to flee
最確定的方向 有著神話 有個沒有家的故鄉
The most certain direction, with myths, with a homeless homeland
大聲叫吧唱吧 就等著地平線的回答
Shout and sing out loud, just wait for the horizon's answer





Writer(s): Yi Nuo Zhang, Zhe An Lin, Sheng Hao Wu


Attention! Feel free to leave feedback.