Lyrics and translation Miya Folick - Talking with Strangers
Today,
I
talked
to
a
semi-stranger
Сегодня
я
разговаривала
с
полузнакомой,
A
girl
that
I
sorta
know
Девушкой,
которую
вроде
как
знаю.
But
every
encounter
at
the
corner
grocery
Но
каждая
встреча
в
магазине
на
углу
Holds
potential
for
our
relationship
to
grow
Таит
в
себе
потенциал
для
развития
наших
отношений.
And
half
of
my
brain
was
totally
afraid
И
половина
моего
мозга
была
в
ужасе,
That
she'd
hate
me,
never
want
to
see
me
again
Что
она
возненавидит
меня
и
больше
никогда
не
захочет
видеть.
And
half
of
my
brain
was
equally
afraid
А
другая
половина
моего
мозга
в
равной
степени
боялась,
That
she'd
like
me,
want
to
be
my
friend
Что
я
ей
понравлюсь,
и
она
захочет
стать
моей
подругой.
I
am
learning
to
love
Я
учусь
любить,
I
am
learning
to
let
myself
be
loved
Я
учусь
позволять
себе
быть
любимой.
How
did
I
miss
this
lesson
when
I
was
young?
Как
я
могла
пропустить
этот
урок
в
юности?
How
did
I
miss
this
lesson
when
I
was
young?
Как
я
могла
пропустить
этот
урок
в
юности?
How
did
I
miss
this
lesson
when
I
was
young?
Как
я
могла
пропустить
этот
урок
в
юности?
Yesterday,
I
was
anxious
and
alone
Вчера
я
была
встревожена
и
одинока,
So
I
called
a
friend
to
make
me
feel
ok
Поэтому
позвонила
другу,
чтобы
почувствовать
себя
лучше.
And
for
a
moment,
I
found
myself
И
на
мгновение
я
обнаружила,
что
Angry
at
him
for
offering
help
Злюсь
на
него
за
то,
что
он
предложил
помощь,
When
I
should
have
just
been
grateful
Хотя
мне
следовало
бы
просто
быть
благодарной
For
what
he
gave
За
то,
что
он
дал.
I
am
learning
to
love
Я
учусь
любить,
I
am
learning
to
let
myself
be
loved
Я
учусь
позволять
себе
быть
любимой.
How
did
I
miss
this
lesson
when
I
was
young?
Как
я
могла
пропустить
этот
урок
в
юности?
How
did
I
miss
this
lesson
when
I
was
young?
Как
я
могла
пропустить
этот
урок
в
юности?
How
did
I
miss
this
lesson
when
I
was
young?
Как
я
могла
пропустить
этот
урок
в
юности?
Be
gentle
with
me
Будь
нежен
со
мной,
I
might
not
be
ready
Я
могу
быть
не
готова.
Be
gentle
with
me
Будь
нежен
со
мной,
I
might
not
be
ready
Я
могу
быть
не
готова.
I
am
learning
to
love
Я
учусь
любить,
I
am
learning
to
let
myself
be
loved
Я
учусь
позволять
себе
быть
любимой.
How
did
I
miss
this
lesson
when
I
was
young?
Как
я
могла
пропустить
этот
урок
в
юности?
How
did
I
miss
this
lesson
when
I
was
young?
Как
я
могла
пропустить
этот
урок
в
юности?
How
did
I
miss
this
lesson
when
I
was
young?
Как
я
могла
пропустить
этот
урок
в
юности?
Ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.