MiyaGi - Ночи в одного - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MiyaGi - Ночи в одного




Ночи в одного
Nuits en solitaire
Говорили погоди,уходил с дождём
On m'a dit d'attendre, je suis parti avec la pluie
Эта ночь нужна переваривал сон
Cette nuit, j'avais besoin de digérer le sommeil
Вы порвали паруса ожидая восторг
Vous avez déchiré les voiles en attendant l'extase
Это мой Тачтаун, это мой Гонконг
C'est mon Tachtown, c'est mon Hong Kong
Надо созерцать и не более того
Il faut contempler et rien de plus
Либо до конца переполох
Ou alors, jusqu'au bout, le tumulte
Хитроматы пустот наливай по сто
Les tricheurs des vides, sers-moi cent verres
Забывай мой голос и меня самого
Oublie ma voix et moi-même
Забывай мой рай я пропитый бадман
Oublie mon paradis, je suis un clochard imbibé
Добровольно приговаривал а вам по делом
Je m'autocondamnais volontairement, et à vous, la justice
Заливал до дна дабы дать по щам
Je remplissais le verre jusqu'au fond pour te donner une claque
Не хочу себя жалеть и не буду прощать
Je ne veux pas me plaindre de moi et je ne te pardonnerai pas
Этот мир не смог меня сохранить
Ce monde n'a pas réussi à me préserver
Потеряли головы теряя нить
On a perdu la tête en perdant le fil
Во время дабы любить без обид и жить
Pendant le temps pour aimer sans rancune et vivre
Не забыть нам бед и незачем творить
Ne pas oublier nos malheurs et il n'y a aucune raison de créer
Ночи в одного, ночи в одного
Nuits en solitaire, nuits en solitaire
Холили, лелеяли меня убитого меня собой
Tu m'as chéri, tu m'as dorloté, moi, que j'ai tué, moi-même
Ночи в одного, ночи в одного
Nuits en solitaire, nuits en solitaire
Верили в меня как никогда никто и не в кого
Tu as cru en moi comme jamais personne et en rien
Ночи в одного, ночи в одного
Nuits en solitaire, nuits en solitaire
Холили,лелеяли меня убитого меня собой
Tu m'as chéri, tu m'as dorloté, moi, que j'ai tué, moi-même
Ночи в одного, ночи в одного
Nuits en solitaire, nuits en solitaire
Верили в меня как никогда никто и не в кого
Tu as cru en moi comme jamais personne et en rien






Attention! Feel free to leave feedback.