Lyrics and translation MiyaGi & Endshpil - Кайф

Кайф

Зачем тебе это?
Ну скажи, зачем тебе это?
Ради кайфа!
Зачем?
Ради кайфа!
Зачем?
Ради кайфа! Ради-ради-ради кайфа!
Я изобретатель уличного звука, шоу-биз тут не катит.
Моя подруга - просто подруга, насрать мне.
На ваши купюры, фунты, доллары.
Вы надели понты, и проще паренной репы взять их.
Души горели или же продавались, мать их.
Что для вас пати? - Трахать и тратить.
Трахать и тратить?
Я здравый старовер и ты можешь не принимать.
Мой город слишком мал и далеко не Гонг Конг.
Ты не поверишь, но меня дома не ждет бог.
И кто, как не я, тут в ответе за правду народа.
Наша делюга по тихой набирает обороты.
Но одену Supreme и суперстиль, что непобедим.
Небо давило на нас, голову, не никотин.
Были убиты пути, на телеге не коти.
Тут ямы повсюду: тебя сожрут с корнями.
Моя бравада любит играть на грани.
Ты не учи меня, слышь, сами с усами.
Лови на слух - это пуля на мятой бумаге.
Это мой кайф!
Ради чего?
Ради кайфа! Ради.
Это мой кайф!
Ради чего?
Ради кайфа! Ради-ради.
Это мой кайф!
Ради чего?
Ради кайфа, ради кайфа!
Мой след простыл, на этих улицах злой посыл.
Руки в крови, тут не один человек остыл.
Раб и теракт, пара пуль, сука, тра-та-та.
Шум будет бить и лить с неба, как с ведра.
Шепотом по пятам, пороха дам вам.
Шлю салам братьям и сестрам, я - джаман.
Флюзла я флейба, Pitbull без цепи.
Мы окутаны дымом, бро, все на мази.
Не пизди за спиной пацан, думай головой.
Даже безопасный вход хуже, чем пчелиный рой.
Я мала-баба-балон come on in the sky
Грею уши в наушниках- растопорай
Мы не потеряны временем, стелим уверенным, духом намерены.
Рулим по теме мы, демоны.
Верим тому, кто на небе.
И бредит последнее слово на схеме.
Сгорая до тла, таив в себе Бога.
Ноги - тропа, снова и снова.
Идти в ожидании чуда, куда.
Не главное с кем, а главное - когда.
Это мой кайф!
Ради чего?
Ради кайфа! Ради.
Это мой кайф!
Ради чего?
Ради кайфа! Ради-ради.

Plaisir

Pourquoi tu veux ça ?
Dis-moi, pourquoi tu veux ça ?
Pour le plaisir !
Pourquoi ?
Pour le plaisir !
Pourquoi ?
Pour le plaisir ! Pour le plaisir-plaisir-plaisir !
Je suis l’inventeur du son de la rue, le show-biz ne m’intéresse pas.
Mon amie est juste mon amie, je m’en fous.
De vos billets, de vos livres, de vos dollars.
Vous avez mis des airs de grandeur, et il est plus facile de les prendre.
Les âmes brûlaient ou se vendaient, foutu.
Qu’est-ce qu’une fête pour vous ? - Baiser et dépenser.
Baiser et dépenser ?
Je suis un vieux croyant sain d’esprit et tu peux ne pas accepter.
Ma ville est trop petite et loin d’être Hong Kong.
Tu ne le croiras pas, mais je ne suis pas attendu à la maison par Dieu.
Et qui, si ce n’est moi, est responsable de la vérité du peuple ici.
Notre entreprise est en train de prendre de l’ampleur tranquillement.
Mais je vais m’habiller en Supreme et un super style qui est invincible.
Le ciel nous pesait dessus, la tête, pas la nicotine.
Les chemins ont été tués, pas de chat sur la charrette.
Il y a des trous partout : tu seras dévoré jusqu’aux racines.
Ma bravade aime jouer sur le fil du rasoir.
Ne m’apprends pas, tu vois, on a notre propre barbe.
Écoute attentivement : c’est une balle sur un papier froissé.
C’est mon plaisir !
Pour quoi ?
Pour le plaisir ! Pour.
C’est mon plaisir !
Pour quoi ?
Pour le plaisir ! Pour-pour.
C’est mon plaisir !
Pour quoi ?
Pour le plaisir, pour le plaisir !
Ma trace a disparu, sur ces rues un mauvais message.
Les mains dans le sang, plus d’une personne s’est refroidie ici.
Esclave et attentat, quelques balles, salope, tra-ta-ta.
Le bruit va frapper et couler du ciel, comme d’un seau.
Chuchotant à mes trousses, je te donnerai de la poudre.
J’envoie un salam à mes frères et sœurs, je suis un djamān.
J’ai déglingué mon fleiba, Pitbull sans chaîne.
On est enveloppés de fumée, mon pote, tout est cool.
Ne raconte pas de conneries dans le dos, mec, réfléchis avec ta tête.
Même une entrée sécurisée est pire qu’un essaim d’abeilles.
Je suis mala-baba-ballon come on in the sky
Je me réchauffe les oreilles avec des écouteurs, ouvre-toi
On n’est pas perdus par le temps, on s’installe avec assurance, on est déterminés avec l’esprit.
On dirige le sujet, on est des démons.
On croit à celui qui est au ciel.
Et le dernier mot sur le schéma est délire.
Brûlant jusqu’aux cendres, cachant Dieu en soi.
Les pieds, c’est un sentier, encore et encore.
Aller en attendant un miracle, où.
Ce n’est pas important avec qui, mais quand.
C’est mon plaisir !
Pour quoi ?
Pour le plaisir ! Pour.
C’est mon plaisir !
Pour quoi ?
Pour le plaisir ! Pour-pour.