Lyrics and translation MiyaGi & Эндшпиль - When I Win
When
I
Win!
When
I
Win!
I
Win!
Quand
je
gagne !
Quand
je
gagne !
Je
gagne !
When
I
Win!
When
I
Win!
I
Win!
Quand
je
gagne !
Quand
je
gagne !
Je
gagne !
When
I
Win!
When
I
Win!
I
Win!
Quand
je
gagne !
Quand
je
gagne !
Je
gagne !
When
I,
When
I
Win!
When
I
Win!
I
Win!
Quand
je,
quand
je
gagne !
Quand
je
gagne !
Je
gagne !
Курим
на
пополам
стафф
из
во
бля,
доля
вора,
рагга
On
fume
à
moitié
le
shit
de
la
rue,
la
part
du
voleur,
ragga
Моя
лучшая
подруга
мама
МарьИванна
Ma
meilleure
amie,
c'est
ma
maman,
Marivanna
Шелест
этих
улиц,
да
подъездов,
а
я
Le
bruissement
de
ces
rues,
oui,
des
entrées
d'immeubles,
et
moi
Изучаю
местности
родного
края
J'explore
les
lieux
de
mon
pays
natal
Bloody
Babylon,
тут
кругом
суета
Bloody
Babylon,
il
y
a
de
l'agitation
partout
Мои
мыши
тихо
спят,
бошка
дымит
у
гаража
Mes
souris
dorment
paisiblement,
ma
tête
fume
près
du
garage
Липкий
саунд,
свежий
мир,
окати
меня
рассвет
Un
son
collant,
un
monde
frais,
arrose-moi
avec
l'aube
Мы
не
играем
в
этот
рэп,
таких
как
мы
тут
больше
нет
On
ne
joue
pas
à
ce
rap,
il
n'y
a
pas
d'autres
comme
nous
ici
Фая
фая,
сделай
папе
хорошо
Faya
faya,
fais
bien
au
papa
Monkey
кушают
банан,
я
закрыл
на
них
лицо
Les
singes
mangent
des
bananes,
j'ai
caché
mon
visage
Иду
под
утро,
вам
попутного,
кто
ценит
этот
кач
Je
marche
jusqu'au
matin,
bon
vent
à
vous,
ceux
qui
apprécient
ce
beat
Я
срываю
ваши
руки
и
жду
взамен
удачи
J'arrache
vos
mains
et
j'attends
la
chance
en
retour
Кинул
тени
на
окно
J'ai
projeté
des
ombres
sur
la
fenêtre
Я
в
машине
копам
фак
- они
нюхают
очко
Je
fais
un
doigt
d'honneur
aux
flics
dans
la
voiture
- ils
sentent
le
cul
Этот
странный
позитив
появился
ниоткуда
Ce
positif
étrange
est
apparu
de
nulle
part
Я
забуду
эти
песни,
но
они
меня
откуда?
J'oublierai
ces
chansons,
mais
d'où
viennent-elles
?
When
I
Win!
When
I
Win!
I
Win!
Quand
je
gagne !
Quand
je
gagne !
Je
gagne !
When
I
Win!
When
I
Win!
I
Win!
Quand
je
gagne !
Quand
je
gagne !
Je
gagne !
When
I
Win!
When
I
Win!
I
Win!
Quand
je
gagne !
Quand
je
gagne !
Je
gagne !
When
I,
When
I
Win!
When
I
Win!
I
Win!
Quand
je,
quand
je
gagne !
Quand
je
gagne !
Je
gagne !
Иду
ва-банк,
нам
непременно
требуется
фарт
Je
vais
tout
miser,
on
a
absolument
besoin
de
chance
Драмы,
тяги,
бутафория,
полемики
ребят
Dramas,
tensions,
mise
en
scène,
polémiques
des
gars
Атрибутика
района
тупо
тянула
назад
Les
attributs
du
quartier
tiraient
en
arrière
Околачивались
тигры
мирно,
тихо
на
ножах
Les
tigres
traînaient
paisiblement,
silencieusement
sur
leurs
couteaux
Как
бы
тут
не
проебать
всё
желание
творить
Comment
ne
pas
perdre
toute
envie
de
créer
ici
Наглотались
таблов
дети
бейте
чё
потом
добить
Les
enfants
ont
avalé
des
pilules,
frappez-les,
quoi,
ensuite
finissez-les
I'm
i'm
i'm
a
boss,
нах
войну,
нах
всех
вас
Je
suis
je
suis
je
suis
un
patron,
foutre
la
guerre,
foutre
tout
le
monde
Зомби
долбим
in
the
building.
По
пути
- лови
напас
On
se
tape
les
zombies
dans
le
bâtiment.
En
route
- prends
un
joint
На
мгновенье
стопари,
но
мы
вырвали
чеку
On
s'arrête
un
instant,
mais
on
a
tiré
la
goupille
От
зари
до
зари
настроение
very
good
Du
matin
au
soir,
l'ambiance
est
très
bonne
От
заебов
и
забот,
от
ворот
поворот
Des
emmerdes
et
des
soucis,
des
portes
qui
s'ouvrent
Это
bloody
Babylon,
Энди,
MiyaGi
на
взлёт..
C'est
Bloody
Babylon,
Andy,
MiyaGi
prend
son
envol..
На
взлёт..
Prend
son
envol..
Энди,
MiyaGi
на
взлёт..
Andy,
MiyaGi
prend
son
envol..
На
взлёт..
Prend
son
envol..
When
I
Win!
When
I
Win!
I
Win!
Quand
je
gagne !
Quand
je
gagne !
Je
gagne !
When
I
Win!
When
I
Win!
I
Win!
Quand
je
gagne !
Quand
je
gagne !
Je
gagne !
When
I
Win!
When
I
Win!
I
Win!
Quand
je
gagne !
Quand
je
gagne !
Je
gagne !
When
I,
When
I
Win!
When
I
Win!
Quand
je,
quand
je
gagne !
Quand
je
gagne !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): miyagi, иванов дмитрий михайлович, эндшпиль
Attention! Feel free to leave feedback.