MiyaGi & Эндшпиль - Умшакалака - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MiyaGi & Эндшпиль - Умшакалака




Умшакалака
Umchakalaka
Обезьяны в костюмах суют в магазины свои языки, чую привкус интриги
Les singes en costumes mettent leurs langues dans les magasins, je sens le goût de l'intrigue
Не бойся мотыги, бойся роскоши, шика. Они прячут фиги
N'aie pas peur de la houe, crains le luxe, le chic. Ils cachent des figues
Мы крутые болиды. Корни ползут к бомбам длинного B.I.G.'и
Nous sommes des bolides cool. Les racines rampent vers les bombes du long B.I.G.'i
Время - филки, бро, зацени в одного мои отпадные блики
Le temps est filé, mon pote, regarde mes reflets de fou tout seul
Кто-то Рикки-Тикки-Тави (о)
Quelqu'un est un Ricky-Ticky-Tavi (oh)
Прыгаю между битами (о)
Je saute entre les rythmes (oh)
Под ногами наги дым. Злой в баке
Sous les pieds, la fumée nue. Méchant dans le réservoir
Копы вырубают палево
Les flics défoncent le cacheton
Каждый хочет быть богатым richi
Chacun veut être riche richi
Фарту, добра, и т.д и т.п. фичи
La chance, le bien, etc. etc. les fonctionnalités
Но мир колючий, полно зыбучих
Mais le monde est piquant, plein de sables mouvants
Сюжет как в лепре в бланты скручен
L'intrigue comme dans une lépre, enroulée dans des joints
Бинго, я надыбал выходы из лимбо
Bingo, j'ai trouvé des sorties du limbo
Стиль Кинг-Конг
Le style King-Kong
Aka Ching Chong
Aka Ching Chong
Слышь, че
Écoute, quoi
Fuck you bitches и хищные львицы прут по пятам
Fuck you bitches et les lionnes prédatrices se précipitent sur nos talons
Где-то около жаркое танго
Quelque part près du tango brûlant
В бокале с мартини плавает манго
Dans un verre de martini, flotte une mangue
Я бюджетная Ванга
Je suis une Vanga budgétaire
И мне тошно от вашего лоска и лака
Et je suis écoeuré par votre faste et votre laque
I'm a real motherfucker
I'm a real motherfucker
Мой хип - это чокнутый профи
Mon hip, c'est un pro fou
Он делает умшакалака
Il fait umchakalaka
Умшакалака
Umchakalaka
Умшакалака
Umchakalaka
Мой хип, - это чокнутый профи
Mon hip, c'est un pro fou
Он делает умшакалака
Il fait umchakalaka
Умшакалака
Umchakalaka
Умшакалака
Umchakalaka
Мой хип - это чокнутый профи
Mon hip, c'est un pro fou
Он делает умшакалака
Il fait umchakalaka
Твой респект зеленый Шрек
Ton respect est vert Shrek
Мы пили и курили, пили и курили рэп
On a bu et fumé, bu et fumé du rap
Я гордый бренд, ты чевидный кеп
Je suis une marque fière, toi, c'est une casquette évidente
Мы пили и курили, пили и курили рэп
On a bu et fumé, bu et fumé du rap
Bro fast you, the show last
Bro fast you, the show last
А мою икей, флоу God bless
Et mon ikea, flow God bless
Вот моя поза, микро и ложа
Voilà ma pose, le micro et la loge
Руки лезут после тусы под кожу
Les mains s'enfouissent sous la peau après la fête
Затихает дух, мастер ядерного басса
L'esprit se calme, maître du bass nucléaire
Ты стал вегетарианцем, хавай наше мясо
Tu es devenu végétarien, havre notre viande
Видит бро, я тут много смог
Tu vois, mon pote, j'ai beaucoup réussi ici
За смоком смог, за годом год
Derrière la fumée, la fumée, année après année
Ты расскажи мне о законах этой улицы
Tu me parles des lois de cette rue
Я видел изнутри, как закаляют зло
J'ai vu de l'intérieur comment le mal est forgé
Этот респект aka умшакалака
Ce respect aka umchakalaka
Разом уносит рэп мамки атака
Enlève le rap, l'attaque des mamans
Лакомый кусок, попробуй схавай
Un morceau appétissant, essaie de l'avaler
Покрою матом! Накроет лавой
Je te couvrirai d'injures ! La lave te couvrira
Еды бы да бабу бы, еду я на Бамблби
De la nourriture et une grand-mère, je roule en Bumblebee
Еды бы да бабу бы, еду я на Бамблби
De la nourriture et une grand-mère, je roule en Bumblebee





MiyaGi & Эндшпиль - Умшакалака
Album
Умшакалака
date of release
15-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.