MIYACHI - CHU HI - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MIYACHI - CHU HI




CHU HI
CHU HI
Ayo, Marcus, roll that paper
Hé, Marcus, roule ce papier
Roll that paper, bitch
Roule ce papier, salope
Yo, who the fuck you think you fucking with?
Yo, avec qui tu penses que tu te bats ?
My dog got a band-aid on his neck
Mon chien a un pansement sur son cou
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
I'm fucked up 夜中の何時?
Je suis défoncé, quelle heure est-il ?
内緒に道歩く Young G
Je marche dans les rues secrètement, Young G
真っ直ぐ見えないけど安心
Je ne vois pas droit, mais je suis rassuré
ネクタイ・スーツ着るけどアンチ
Je porte une cravate et un costume, mais je suis un anticonformiste
9パーセンこだわり斬新
9% de souci, c'est nouveau
会社は退屈少ない金
Le travail est ennuyeux, pas beaucoup d'argent
会社辞める I'ma do my own thing
Je démissionne, je vais faire mon propre truc
マイケル・ジャクソン Money dancing
Michael Jackson, argent qui danse
All that shawty wanna do is money dancing
Tout ce que cette salope veut faire, c'est danser avec l'argent
男もいつものようにハンティング
Les hommes aussi chassent comme d'habitude
レベチで入れられないランキング
Un classement auquel tu ne peux pas accéder, c'est trop haut
合わせるためなら君ランチ
Pour me plaire, tu manges à midi
ハーフ日本 君何何人?
Mi-japonaise, tu es quoi d'autre ?
今銀行何何何G?
Combien d'argent as-tu à la banque maintenant ?
みずほの店員金数えプリーズ
Comptez l'argent pour moi, employé de Mizuho
金嵐が出るなら Only one thing
Si il y a une pluie d'argent, il n'y a qu'une seule chose à faire
I'm fucked up 夜中の何時?
Je suis défoncé, quelle heure est-il ?
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
Two bad bitches 部屋の中さん3P
Deux belles salopes, dans la maison, trio
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
渋谷と新宿、六本木
Shibuya, Shinjuku, Roppongi
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
Yeah, I'm fucked up 夜中の何時?
Ouais, je suis défoncé, quelle heure est-il ?
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
Two bad bitches 部屋の中さん3P
Deux belles salopes, dans la maison, trio
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
渋谷と新宿、六本木
Shibuya, Shinjuku, Roppongi
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
絶対買わないワイン
Je n'achète jamais de vin
ストロングゼロ、サントリーなら I'm fine
Strong Zero, Suntory, je suis bien
なんでいつも連絡くる My LINE
Pourquoi tu m'appelles tout le temps sur mon LINE ?
Homie don't work and he want my shine
Mon pote ne travaille pas et il veut mon succès
Tokyo medals on my neck, all mine
Les médailles de Tokyo autour de mon cou, tout est à moi
Never gotta ask who's next, all mine
Je n'ai jamais à demander qui est le prochain, tout est à moi
I've been on a path to the best all time
J'ai toujours suivi un chemin pour être le meilleur de tous les temps
Somebody like me, you probably never gon' find
Quelqu'un comme moi, tu ne trouveras probablement jamais
Shawty see me at the famima, shoes looking fine
La salope me voit au FamilyMart, les chaussures ont l'air bien
Every timе she hear the jinglе she be thinking of my rhymes
Chaque fois qu'elle entend la sonnette, elle pense à mes rimes
Yeah, the homie know I love him, but I gotta see the grind
Ouais, mon pote sait que je l'aime, mais je dois voir la persévérance
I be cheffin' what they puttin' on the pieces of the pie
Je cuisine ce qu'ils mettent sur les morceaux de tarte
Either way, you know the king getting dolo
De toute façon, tu sais que le roi est seul
警察 see the popo
La police, voir la police
そこMIYACHIがいる 「あら、本当?」
MIYACHI est là, "Ah, vraiment ?"
コンビニ今から生放送
Diffusion en direct du magasin de proximité maintenant
今夜は超ヤバイな状況
C'est vraiment dingue ce soir
これ一番大事な情報
C'est l'information la plus importante
人生は一回だけyolo
On ne vit qu'une fois, yolo
缶詰めチューハイ Baby どうぞ
Chu-hai en conserve, bébé, vas-y
I'm fucked up 夜中の何時?
Je suis défoncé, quelle heure est-il ?
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
Two bad bitches 部屋の中さん3P
Deux belles salopes, dans la maison, trio
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
渋谷と新宿、六本木
Shibuya, Shinjuku, Roppongi
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
Yeah, I'm fucked up 夜中の何時?
Ouais, je suis défoncé, quelle heure est-il ?
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
Two bad bitches 部屋の中さん3P
Deux belles salopes, dans la maison, trio
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
渋谷と新宿、六本木
Shibuya, Shinjuku, Roppongi
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
チューハイ飲んだらいい感じ
J'ai l'impression d'être bien quand je bois du chu-hai
夢を聞かせてもいいですか?
Puis-je te raconter un rêve ?
夢?
Un rêve ?
夢はね... もっとな生活をしたいね
Mon rêve, c'est d'avoir une vie plus... agréable, tu vois






Attention! Feel free to leave feedback.