Miyagi feat. Andy Panda - Не жалея - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miyagi feat. Andy Panda - Не жалея




Не жалея
Pas de regrets
Э, йо, йо, йо, м-м
Eh, yo, yo, yo, m-m
Грёбаный бардак, в голове непогода
Un bordel infernal, une tempête dans ma tête
Собери себя, мудак, вон от логова сброда!
Rassemble-toi, imbécile, sors de ce repaire de voyous !
Твои мысли бумеранг, shut up, пое--та
Tes pensées sont un boomerang, tais-toi, poète
То свеж и бодр, то безнадёжен
Tu es tantôt frais et énergique, tantôt désespéré
Я больной чувак в поисках антидота
Je suis un mec malade à la recherche d'un antidote
Будто не жилец, согревает забота
Comme si je n'étais pas de ce monde, tes soins me réchauffent
Не подведи Боба, Hajime за работу
Ne déçois pas Bob, Hajime au travail
За любовь, за кого-либо дарить эти ноты
Pour l'amour, pour qui que ce soit, donner ces notes
Мне ничего не надо
Je n'ai besoin de rien
Я даю себя прочесть
Je me laisse lire
Сломанный весь, сломанный весь
Brisé tout entier, brisé tout entier
Сломанный весь, сломанный весь
Brisé tout entier, brisé tout entier
Преграда не преграда
L'obstacle n'est pas un obstacle
Я молю тебя, поверь
Je t'en supplie, crois-moi
Сломанный весь, сломанный весь
Brisé tout entier, brisé tout entier
Сломанный весь, сломанный весь
Brisé tout entier, brisé tout entier
Мы племя, которое возле костра запоёт
Nous sommes une tribu qui chante autour du feu
Яркими искрами тлея
Flambant de braises vives
Сон бедолагам этот мир снова перевернёт
Le sommeil des malheureux renversera à nouveau ce monde
Ни о чём не жалея
Sans aucun regret
Племя, которое возле костра запоёт
Une tribu qui chante autour du feu
Яркими искрами тлея
Flambant de braises vives
Сон бедолагам этот мир снова перевернёт
Le sommeil des malheureux renversera à nouveau ce monde
Ни о чём не жалея
Sans aucun regret
Ни о чём не жалея
Sans aucun regret
Ни о чём не жалея
Sans aucun regret
Ни о чём не жалея
Sans aucun regret
Я верю в то, что оставлю след после себя
Je crois que je laisserai une trace après moi
Не кину просто так слова
Je ne lancerai pas de mots à la légère
Я знаю, что снизойдёт Andy
Je sais qu'Andy descendra
Снизойдёт в моменте, снизойдёт по этой легенде, поверьте
Descendra dans ce moment, descendra dans cette légende, croyez-moi
Можно уйти без ответа, но глупо
On peut partir sans réponse, mais c'est stupide
Выпустить демона так это
Libérer le démon, c'est ça
Вините себя за дерьмовый поступок
Blâme-toi pour ton acte merdique
Двигаем все одинаково
On avance tous de la même manière
Разгребаю тысячи проблем
Je débrouille des milliers de problèmes
Но ведь загнал себя я сам
Mais c'est moi qui me suis enfermé
Придумал плен
J'ai inventé la captivité
Мы племя, которое возле костра
Nous sommes une tribu autour du feu
Яркими красками тлея
Flambant de couleurs vives
Будем петь и плясать до утра
Nous chanterons et danserons jusqu'à l'aube
Ни о чём не жалея
Sans aucun regret
Мы племя, которое возле костра
Nous sommes une tribu autour du feu
Яркими красками тлея
Flambant de couleurs vives
Будем петь и плясать до утра
Nous chanterons et danserons jusqu'à l'aube
Ни о чём не жалея
Sans aucun regret
Ни о чём не жалея
Sans aucun regret
Ни о чём не жалея
Sans aucun regret
Ни о чём не жалея
Sans aucun regret
Ни о чём не жалея
Sans aucun regret
Ни о чём не жалея
Sans aucun regret
Ни о чём не жалея
Sans aucun regret
Ни о чём не жалея
Sans aucun regret
Мы племя, которое возле костра запоёт
Nous sommes une tribu qui chante autour du feu
Сон бедолагам этот мир снова перевернёт
Le sommeil des malheureux renversera à nouveau ce monde
Племя, которое возле костра запоёт
Une tribu qui chante autour du feu
Сон бедолагам этот мир снова перевернёт
Le sommeil des malheureux renversera à nouveau ce monde






Attention! Feel free to leave feedback.