Miyami - Ready 2 Ride - translation of the lyrics into French

Ready 2 Ride - Miyamitranslation in French




Ready 2 Ride
Prêt à rouler
Still on the block with the glock on my side
Toujours dans le quartier avec le flingue à côté de moi
I call up my wolves they ready to ride
J'appelle mes loups, ils sont prêts à rouler
Niggas get took... you know I canive
Les mecs se font prendre... tu sais que je peux
You play with my profit I'm coming to slide
Tu joues avec mon profit, j'arrive en glissant
Big bank Yami I'm stacking like rice
Gros argent Yami, je le stocke comme du riz
I took me a trip I was slanging 'em pies
Je suis parti en voyage, je vendais des tartes
Rock in my ear trynna spend some nice
La musique dans mon oreille, j'essaie de dépenser bien
She talking baguettes, I'm thinking more ice
Elle parle de baguettes, je pense à plus de glace
Fresh ass player, got sugar like Fly
Joueur frais, j'ai du sucre comme Fly
We sipping on Henny I mix it wit spice
On sirote du Hennessy, je le mélange avec des épices
Back in my town these niggas ain't nice
De retour dans ma ville, ces mecs ne sont pas gentils
I stay on the Nawf where they rolling 'em dice
Je reste au nord, ils lancent les dés
Playing for keeps, we play for your life
Jouer pour de bon, on joue pour ta vie
I'm trynna come up with a blick and a knife
J'essaie de monter avec un flingue et un couteau
Stay to myself, they playing it shiest
Je reste pour moi, ils jouent timidement
You try to rob Yami I'm spinning it twice
Tu essaies de voler Yami, je le fais tourner deux fois
Double 07, I'm shooting through mice
Double 07, je tire sur les souris
You claiming you real, you told on the guys
Tu prétends être réel, tu as balancé les gars
Whole gang
Tout le gang
Still on my ten when I hang
Toujours sur mon dix quand je me détend
I came a long way, I was slanging that grain
J'ai fait un long chemin, je vendais du grain
Back in the Borough, collecting that cane
De retour dans le quartier, j'amassais du cash
I'm sorry lil mama I'm all about change
Je suis désolé ma petite, je suis pour le changement
Fuck a wit player who good with that range
Fous le camp d'un joueur qui est bon avec la portée
I'm working that Taurus it's spittin like flame
Je travaille avec le Taurus, il crache des flammes
Niggas 1 time... telling all my business cause they know they lame
Les mecs une fois... ils racontent toute mon affaire parce qu'ils savent qu'ils sont faibles
They trippin Once I, let off couple shots you thought I wasn't gone aim
Ils sont en train de tripper. Une fois que j'ai tiré quelques coups, tu pensais que je n'allais pas viser
All for the guap, collecting my cheddar and stock
Tout pour le guap, je collectionne mon cheddar et mes actions
I really ain't caring bout fame
Je ne m'en soucie vraiment pas de la célébrité
You niggas is not, that tough but you playing for cops
Vous les mecs n'êtes pas, aussi costauds, mais vous jouez pour les flics
Be throwing up signs like you gang
Vous faites des signes comme si vous étiez un gang
Like taking a pull, its smoke to the face
Comme prendre une bouffée, c'est de la fumée au visage
I'm rolling a swisher, ain't nothing but dank
Je roule un swisher, y a que du bon shit
Back in the day I was slanging that weight
Autrefois, je vendais du lourd
I'm hanging with felons, they play with that k
Je traîne avec des criminels, ils jouent avec le k
Down for the money, this shit for the bank...
Pour l'argent, c'est pour la banque...
How you trapping but needing my aid
Comment tu trappes mais tu as besoin de mon aide
I been round the city, I need me a plate
J'ai fait le tour de la ville, j'ai besoin de mon assiette
Make a Play and I move outta state
Je fais un move et je déménage hors de l'état
Still on the block with the glock on my side
Toujours dans le quartier avec le flingue à côté de moi
I call up my wolves they ready to ride
J'appelle mes loups, ils sont prêts à rouler
Niggas get took. you know I canive
Les mecs se font prendre... tu sais que je peux
You play with my profit I'm coming to slide
Tu joues avec mon profit, j'arrive en glissant
Big bank Yami I'm stacking like rice
Gros argent Yami, je le stocke comme du riz
I took me a trip I was slanging 'em pies
Je suis parti en voyage, je vendais des tartes
Rock in my ear trynna spend some nice
La musique dans mon oreille, j'essaie de dépenser bien
She talking baguettes, I'm thinking more ice
Elle parle de baguettes, je pense à plus de glace
Fresh ass player, got sugar like Fly
Joueur frais, j'ai du sucre comme Fly
We sipping on Henny I mix it wit spice
On sirote du Hennessy, je le mélange avec des épices
Back in my town these niggas ain't nice
De retour dans ma ville, ces mecs ne sont pas gentils
I stay on the Nawf where they rolling 'em dice
Je reste au nord, ils lancent les dés
Playing for keeps, we play for your life
Jouer pour de bon, on joue pour ta vie
I'm trynna come up with a blick and a knife
J'essaie de monter avec un flingue et un couteau
Stay to myself, they playing it shiest
Je reste pour moi, ils jouent timidement
You try to rob Yami I'm spinning it twice
Tu essaies de voler Yami, je le fais tourner deux fois





Writer(s): Cj Manyame


Attention! Feel free to leave feedback.