Lyrics and translation Miyo feat. Grizzlee - Zrób Ten Krok

Zrób Ten Krok

Opowiem ci historie, o niej i o tobie
Chcesz wiedzieć co ma w głowie, pragnie cie mieć przy sobie
Zbudujemy świat na nowo, to co dam Ci to czyste złoto
Nie bój się o przyszłość
Zadbam o wszystko, lub po prostu ja będę obok
Zobaczysz miasto nocą, polubisz ten styl daje słowo
Proszę bądź tu blisko, nim światła znikną, my zrobimy to niesztampowo
Nie zastanawiaj się, już dłużej, nie
Nie zastanawiaj się, ja proszę, proszę Cię

Zrób ten krok, no chodź ze mną, chodź ze mną
Masz to coś, no chodź ze mną, chodź ze mną
Ty możesz, nie możesz zapomnieć ich
Ja wiem o tym, że zapamiętasz mnie
Całą noc, no chodź ze mną, chodź

Kiedy jesteś obok, wiem, że jestem sobą
Chcesz wiedzieć którą drogą?
Płyńmy w niewiadomą
A teraz popatrz na mnie, wiem czego chcesz dokładnie
Rytm nami zawładnie, zapłonie parkiet, będzie idealnie
A to co jutro spadnie
(Na nas)
Dziś jest już nieważne
(Za nas)
Zajmijmy się tańcem, los dał nam szanse, zostaw niuanse
Nie zastanawiaj się, już dłużej, nie
Nie zastanawiaj się, ja proszę, proszę Cię

Zrób ten krok, no chodź ze mną, chodź ze mną
Masz to coś, no chodź ze mną, chodź ze mną
Ty możesz, nie możesz zapomnieć ich
Ja wiem o tym, że zapamiętasz mnie
Całą noc, no chodź ze mną, chodź ze mną
Zrób ten krok
(Zrób ten krok, zrób ten krok)

Zrób ten krok, no chodź ze mną, chodź ze mną
Masz to coś, no chodź ze mną, chodź ze mną
Ty możesz, nie możesz zapomnieć ich
Ja wiem o tym, że zapamiętasz mnie
Całą noc, no chodź ze mną, chodź

Zrób ten krok, no chodź ze mną, chodź ze mną
Masz to coś, no chodź ze mną, chodź ze mną
Ty możesz, nie możesz zapomnieć ich
Ja wiem o tym, że zapamiętasz mnie
Całą noc, no chodź ze mną, chodź

Fais ce pas

Je vais te raconter une histoire, à propos d'elle et de toi
Tu veux savoir ce qu'elle a en tête, elle veut te tenir près d'elle
Nous allons construire un nouveau monde, ce que je te donne est de l'or pur
N'aie pas peur de l'avenir
Je prendrai soin de tout, ou simplement je serai là
Tu verras la ville la nuit, tu aimeras ce style, je te le promets
S'il te plaît, reste près de moi, avant que les lumières ne disparaissent, nous allons le faire d'une manière inhabituelle
Ne réfléchis plus, plus longtemps, non
Ne réfléchis plus, je te prie, je t'en prie

Fais ce pas, viens avec moi, viens avec moi
Tu as ça, viens avec moi, viens avec moi
Tu peux, tu ne peux pas les oublier
Je sais que tu te souviendras de moi
Toute la nuit, viens avec moi, viens

Quand tu es à côté de moi, je sais que je suis moi-même
Tu veux savoir quel chemin prendre ?
Navigons dans l'inconnu
Et maintenant, regarde-moi, je sais exactement ce que tu veux
Le rythme nous envahira, le parquet s'enflammera, ce sera parfait
Et ce qui tombera demain
(Sur nous)
Aujourd'hui n'a plus d'importance
(Pour nous)
Occupons-nous de la danse, le destin nous a donné une chance, laisse les nuances
Ne réfléchis plus, plus longtemps, non
Ne réfléchis plus, je te prie, je t'en prie

Fais ce pas, viens avec moi, viens avec moi
Tu as ça, viens avec moi, viens avec moi
Tu peux, tu ne peux pas les oublier
Je sais que tu te souviendras de moi
Toute la nuit, viens avec moi, viens avec moi
Fais ce pas
(Fais ce pas, fais ce pas)

Fais ce pas, viens avec moi, viens avec moi
Tu as ça, viens avec moi, viens avec moi
Tu peux, tu ne peux pas les oublier
Je sais que tu te souviendras de moi
Toute la nuit, viens avec moi, viens

Fais ce pas, viens avec moi, viens avec moi
Tu as ça, viens avec moi, viens avec moi
Tu peux, tu ne peux pas les oublier
Je sais que tu te souviendras de moi
Toute la nuit, viens avec moi, viens