Mizz Nina - Rentak Yang Sama - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mizz Nina - Rentak Yang Sama




Rentak Yang Sama
Same Rhythm
Dalam bingkai yang sama
In the same frame
Ku merasa berbeza
I feel different
Usah diulang semula
Don't repeat it again
Rentak yang sama
Same rhythm
Rentak yang sama
Same rhythm
Tubuhku bila berganjak
When my body moves
Hebat ritma yang bersilang cara
The rhythm is great and crosses each other
Usah diulang semula
Don't repeat it again
Rentak yang sama
Same rhythm
Rentak yang sama
Same rhythm
Hei mata bertentang mata
Hey, eyes meet eyes
Hei ini antara kita
Hey, this is between us
Dengan tekanan yang ada
With the pressure
Hangus tempuhi nan haba
Burn through the heat
Lama tak percaya
Long time do not believe
Ku bukan wanita biasa
I am not an ordinary woman
Ku takkan tersisa
I will not be left
Di langit awan terbuka
In the sky open clouds
Sinarkan cahaya
Shine a light
Ku takkan menyerah dan mengalah
I will not give up and give in
Rasakan balasannya di depan mata
Feel the consequences in front of your eyes
Kau kan terpaku tidak terkata
You will be stunned speechless
Menepis meyembunyi tanda
Rejecting hidden signs
Tiada apa selain rasa
Nothing except feeling
Menyelami ertinya benci
Dive into the meaning of hate
Bila takut dari paras sangsi
When afraid of a doubtful face
Luas lautan dalam mimpi
The vast ocean in a dream
Kau tak diperlukan lagi
You are not needed anymore
Hei kau dalam kegelapan
Hey, you in the dark
Hei ku bukan permainan
Hey, I am not a toy
Bebanan rasa kau jaga
The burden of feeling you take care of
Tak penat menanti masa
Not tired of waiting time
Ku tunggu bila tiba
I wait when it comes
Ku bukan wanita biasa
I am not an ordinary woman
Ku takkan tersisa
I will not be left
Di langit awan terbuka
In the sky open clouds
Sinarkan cahaya
Shine a light
Ku takkan menyerah dan mengalah
I will not give up and give in
Ku takkan tersisa
I will not be left
Di langit awan terbuka
In the sky open clouds
Sinarkan cahaya
Shine a light
Ku takkan menyerah dan mengalah
I will not give up and give in
Rasakan balasannya di depan mata
Feel the consequences in front of your eyes
Kau kan terpaku tidak terkata
You will be stunned speechless
Menepis meyembunyi tanda
Rejecting hidden signs
Tiada apa selain rasa
Nothing except feeling
Menyelami ertinya benci
Dive into the meaning of hate
Bila takut dari paras sangsi
When afraid of a doubtful face
Luas lautan dalam mimpi
The vast ocean in a dream
Kau tak diperlukan lagi
You are not needed anymore





Writer(s): Noh Hujan, Alvin Kheng Chye Teoh, Mizznina, Blink


Attention! Feel free to leave feedback.