Mizz Nina - Takeover [Goldfish Remix] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mizz Nina - Takeover [Goldfish Remix]




Takeover [Goldfish Remix]
Захват [Goldfish Remix]
[FLO RIDA] VERSE 1
[FLO RIDA] КУПЛЕТ 1
Flo Rida, Mizz Nina
Flo Rida, Mizz Nina
You better call Mr. Fix-It
Тебе лучше позвонить Мистеру Решале
Let em' know we got a problem, Houston
Дай им знать, что у нас проблема, Хьюстон
Flo Rida go up to the moon with the music
Flo Rida взлетает на луну под музыку
Taking off, boom boom, that acoustics
Взлет, бум-бум, вот это акустика
Countdown like 1, 2, 3, 4,
Обратный отсчет, как 1, 2, 3, 4,
The party don't start till' I'm on the dance floor
Вечеринка не начнется, пока я не выйду на танцпол
Like 5, 6, 7, 8, we rockin' the club all day
Как 5, 6, 7, 8, мы качаем клуб весь день
[MIZZ NINA] VERSE 1
[MIZZ NINA] КУПЛЕТ 1
Said I've been rocking' round here, round here
Говорю, я зажигала здесь, здесь
But it's about to get a little crazy up in here,
Но сейчас здесь будет немного жарко,
Cause' you can't escape this club
Потому что ты не сможешь сбежать из этого клуба
I'm 'bout to tear it up
Я собираюсь порвать его
And I can see I gotcha trippin' for this
И я вижу, ты запал на это
Oh and I mean business
О, и я серьезно
[HOOK]
[ПРИПЕВ]
Saying Houston,
Говорю, Хьюстон,
We got a little problem, we got a little problem,
У нас небольшая проблема, у нас небольшая проблема,
I, Imma gonna solve em'
Я, я собираюсь решить их'
Saying Houston,
Говорю, Хьюстон,
We got a little problem, we got a little problem,
У нас небольшая проблема, у нас небольшая проблема,
Cause imma gonna rock em'
Потому что я собираюсь зажечь их'
[CHORUS]
[Припев]
This is how its going down, going down
Вот как все происходит, происходит
And imma gonna break it, break it, break it down,
И я собираюсь сломать это, сломать, сломать,
Break it down,
Сломать это,
This is a take oh oh over,
Это захват, о-о,
This is a take oh oh over,
Это захват, о-о,
[MIZZ NINA] VERSE 2
[MIZZ NINA] КУПЛЕТ 2
Now I want ya out ya head, out ya head
Теперь я хочу, чтобы ты был без ума, без ума
And imma gonna tell ya and I'll tell ya what I said
И я собираюсь сказать тебе, и я скажу тебе, что я сказала
I'm here and I'm in control
Я здесь, и я все контролирую
That's just the way I roll
Вот так я действую
I'm tearing down the walls until the morning
Я буду ломать стены до утра
Oh, this is a warning
О, это предупреждение
[HOOK]
[ПРИПЕВ]
Saying Houston,
Говорю, Хьюстон,
We got a little problem, we got a little problem,
У нас небольшая проблема, у нас небольшая проблема,
I, Imma gonna solve em'
Я, я собираюсь решить их'
Saying Houston,
Говорю, Хьюстон,
We got a little problem, we got a little problem,
У нас небольшая проблема, у нас небольшая проблема,
Cause imma gonna rock em'
Потому что я собираюсь зажечь их'
[CHORUS]
[Припев]
This is how its going down, going down
Вот как все происходит, происходит
And imma gonna break it, break it, break it down,
И я собираюсь сломать это, сломать, сломать,
Break it down,
Сломать это,
This is a take oh oh over,
Это захват, о-о,
This is a take oh oh over,
Это захват, о-о,
Breakdown
Срыв
Na na na na na na oh eh ey,
На-на-на-на-на, о-э-эй,
Na na na na na na oh oh
На-на-на-на-на, о-о
Na na na na na na oh eh ey,
На-на-на-на-на, о-э-эй,
Na na na na na na oh oh
На-на-на-на-на, о-о
Na na na na na na oh eh ey,
На-на-на-на-на, о-э-эй,
Na na na na na na oh oh
На-на-на-на-на, о-о
Na na na na na na oh eh ey,
На-на-на-на-на, о-э-эй,
Na na na na na na oh oh
На-на-на-на-на, о-о
[FLO RIDA] VERSE 2
[FLO RIDA] КУПЛЕТ 2
It's all under control, I gotcha hands up
Все под контролем, я поднял ваши руки
See when I walk in the door I make em' stand up
Видишь, когда я вхожу в дверь, я заставляю их встать
It's like I'm taking a pose, it's all cameras
Как будто я позирую, все камеры на меня
Feel a knock at your door, it's like hammers
Слышишь стук в дверь, это как молотки
Oh baby, get a little crazy, tear the walls down
О, детка, давай немного пошалим, сломаем стены
Now you gotta pay me
Теперь ты должна заплатить мне
I'm taking over, put em' up lady
Я захватываю власть, поднимай руки, детка
[HANDS UP]
[РУКИ ВВЕРХ]
Now let me see you put your hands up, all your hands
А теперь давай, подними руки, все свои руки
I wanna see you put your hands up, all your hands
Я хочу видеть, как ты поднимаешь руки, все свои руки
I wanna see you put your hands up, all your hands
Я хочу видеть, как ты поднимаешь руки, все свои руки
Now rehydrate before you pass out, fore' you pass out,
А теперь попей воды, прежде чем упадешь в обморок, прежде чем упадешь,
Pass out
Упадешь
[HOOK]
[ПРИПЕВ]
Saying Houston,
Говорю, Хьюстон,
We got a little problem, we got a little problem,
У нас небольшая проблема, у нас небольшая проблема,
I, Imma gonna solve em'
Я, я собираюсь решить их'
Saying Houston,
Говорю, Хьюстон,
We got a little problem, we got a little problem,
У нас небольшая проблема, у нас небольшая проблема,
Cause imma gonna rock em'
Потому что я собираюсь зажечь их'
[CHORUS]
[Припев]
This is how its going down, going down
Вот как все происходит, происходит
And imma gonna break it, break it, break it down,
И я собираюсь сломать это, сломать, сломать,
Break it down,
Сломать это,
This is a take oh oh over,
Это захват, о-о,
This is a take oh oh over,
Это захват, о-о,
[HANDS UP] REPEAT
[РУКИ ВВЕРХ] ПОВТОР
Now let me see you put your hands up, all your hands
А теперь давай, подними руки, все свои руки
I wanna see you put your hands up, all your hands
Я хочу видеть, как ты поднимаешь руки, все свои руки
I wanna see you put your hands up, all your hands
Я хочу видеть, как ты поднимаешь руки, все свои руки
Now rehydrate before you pass out, fore' you pass out,
А теперь попей воды, прежде чем упадешь в обморок, прежде чем упадешь,
Pass out
Упадешь





Writer(s): Shawn Carter, Lawrence Parker, Bryan Chandler, Rodney Lemay, Alan Lomax, Eric Victor Burdon, Jim Morrison, John Densmore, Robert Krieger, Raymond Manzarek


Attention! Feel free to leave feedback.