Mizzy - Gassed Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mizzy - Gassed Up




Gassed Up
Gazé
I done got my racks up
J'ai fait monter mes billets
Tryna get me jealous with that lame oh girl u gassed up
Essaye de me rendre jaloux avec ce mec, oh fille, tu es gazée
Actin like u Diddy with that chain I'm comin' up masked up
Tu fais comme si tu étais Diddy avec cette chaîne, j'arrive masqué
I don't need no bank I need my money in a Mac truck
Je n'ai pas besoin de banque, j'ai besoin de mon argent dans un camion Mac
To take it with me everywhere
Pour l'emmener partout avec moi
Ya Everywhere
Ouais, partout
I keep a blicky on me everywhere
Je garde un blicky sur moi partout
Yeah everywhere
Ouais, partout
Walk around I ain't never scared I be everywhere
Je me promène, je n'ai jamais peur, je suis partout
Gucci'd down this leather yeah that's on every pair
Habillé en Gucci, ce cuir, ouais, c'est sur chaque paire
They be like mizzy ouu
Ils disent, Mizzy, ouais
Oh that's a AP on ya wrist oh yeah u litty ouu
Oh, c'est une AP sur ton poignet, ouais, tu es allumé, ouais
I threw like 80 on the wrist I keep a glizzy ouu
J'ai mis 80 sur le poignet, je garde un glizzy, ouais
Try to take it if u wish I'm sending 50
Essaye de le prendre si tu veux, j'envoie 50
Bitch don't ask me for no hug I'm kinda busy
Salope, ne me demande pas un câlin, je suis un peu occupé
Hit the club and djs spin my shit so much I'm kinda dizzy
J'arrive au club et les DJ font tourner mon son tellement que je suis un peu étourdi
Man I swear since I got started I fucked up 1,000 cities
Mec, je jure que depuis que j'ai commencé, j'ai foutu en l'air 1 000 villes
Everytime I hit the spot it's just my niggas wildin' wit me
Chaque fois que j'arrive sur le spot, c'est juste mes mecs qui font le fou avec moi
Lotta 42, azul, and for the hoes a lot a henny
Beaucoup de 42, azul, et pour les salopes, beaucoup de henny
Niggas told me Mizzy wasn't gonna blow that's not a fendi
Les mecs m'ont dit que Mizzy n'allait pas exploser, ce n'est pas un Fendi
I remember I had nothing in my fridge my closet empty
Je me souviens que je n'avais rien dans mon frigo, mon placard était vide
If u wasn't wit me then then u get nothin, not penny
Si tu n'étais pas avec moi à l'époque, tu n'as rien, pas un sou
Cause u dubbed me in that Honda so remember when I drive the Bentley
Parce que tu m'as surnommé dans cette Honda, alors souviens-toi quand je conduis la Bentley
Gassed Up
Gazé
Aye, bitch all them likes done got u gassed up
Ouais, salope, tous ces likes te font flipper
Oou, 'member I was down to my last buck
Ouais, tu te souviens que j'étais à mon dernier dollar
And when you left that shit was bad luck
Et quand tu es partie, c'était de la malchance
Then a nigga went and got his bag up
Puis un mec est allé se faire son sac
Bitch you really gassed up
Salope, tu es vraiment gazée
Aye, bitch all them likes done got u gassed up
Ouais, salope, tous ces likes te font flipper
Oou, 'member I was down to my last buck
Ouais, tu te souviens que j'étais à mon dernier dollar
And when you left that shit was bad luck
Et quand tu es partie, c'était de la malchance
Then a nigga went and got his bag up
Puis un mec est allé se faire son sac
I was really broke now I got thotties on my body
J'étais vraiment fauché, maintenant j'ai des meufs sur mon corps
Block had all the smoke always homie in my lobby
Le quartier était toujours rempli de fumée, homie dans mon hall
Need a bitch to choke, I need the top that means the mazi
J'ai besoin d'une meuf pour s'étouffer, j'ai besoin du haut, ça veut dire la mazi
Work up on the boat you need a chop I know karate
Travail sur le bateau, tu as besoin d'une hache, je connais le karaté
Never see the opps but all the hoes know where to find me
Je ne vois jamais les flics, mais toutes les meufs savent me trouver
I don't play no games shit got me feelin like serani
Je ne joue pas aux jeux, ce truc me fait me sentir comme Serani
Everywhere I'm at I keep a shooter right beside me
Partout je suis, je garde un tireur à côté de moi
Cuz u never know when niggas tight about ya side piece
Parce que tu ne sais jamais quand les mecs sont serrés à propos de ta maîtresse
I ain't have no money but I always had a mean swag
Je n'avais pas d'argent, mais j'ai toujours eu un swag de malade
Never played no games but now my neck is playin freeze tag
Je n'ai jamais joué aux jeux, mais maintenant mon cou joue au freeze tag
Fiends was off the bean, and off the streets I made a bean bag
Les toxicos étaient fous de la drogue, et hors des rues, j'ai fait un sac à haricots
20 in my pocket I ain't gotta let my jeans sag
20 dans ma poche, je n'ai pas besoin de laisser mon jean baisser
Fuck a bitch once then I pass I feel like Steve Nash
Je baise une meuf une fois, puis je passe, je me sens comme Steve Nash
If my bitch is loyal then she spoiled like the cheese bad
Si ma meuf est loyale, alors elle est gâtée comme le fromage
Now these bitches fuck you for a 8th up in a weed bag
Maintenant, ces meufs te baisent pour un huitième dans un sac de weed
I don't remember you but you seem mad
Je ne me souviens pas de toi, mais tu as l'air en colère
Gassed Up
Gazé
Aye, bitch all them likes done got u gassed up
Ouais, salope, tous ces likes te font flipper
Oou, 'member I was down to my last buck
Ouais, tu te souviens que j'étais à mon dernier dollar
And when you left that shit was bad luck
Et quand tu es partie, c'était de la malchance
Then a nigga went and got his bag up
Puis un mec est allé se faire son sac
Bitch you really gassed up
Salope, tu es vraiment gazée
Aye, bitch all them likes done got u gassed up
Ouais, salope, tous ces likes te font flipper
Oou, 'member I was down to my last buck
Ouais, tu te souviens que j'étais à mon dernier dollar
And when you left that shit was bad luck
Et quand tu es partie, c'était de la malchance
Then a nigga went and got his bag up
Puis un mec est allé se faire son sac





Writer(s): Mizzy Blanco


Attention! Feel free to leave feedback.