Miúcha - Valsa de eurídice [Com Yamandú] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miúcha - Valsa de eurídice [Com Yamandú]




Valsa de eurídice [Com Yamandú]
Вальс Эвридики [С Яманду]
Tantas vezes partiste
Ты уходил уже так много раз,
Que chego a desesperar
Что я почти отчаялась.
Chorei tanto, estou tão triste
Я так много плакала, мне так грустно,
Que nem sei mais chorar
Что я больше не могу плакать.
Oh, meu amado, não parta
О, мой любимый, не уходи,
Não parta de mim
Не уходи от меня.
Oh, uma partida que não tem fim
О, этот уход, которому нет конца.
Não nada que conforte
Ничто не утешит меня
A falta dos olhos teus
Без твоих глаз.
Pensa que a saudade
Пойми, что тоска
Pode matar-me
Может убить меня.
Adeus
Прощай.





Writer(s): Vinicius De Moraes


Attention! Feel free to leave feedback.