Miętha - Pewna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miętha - Pewna




Pewna
Sûre
Miałem powody, żeby stąd uciekać
J'avais des raisons de m'enfuir d'ici
Żeby stąd uciec, gdzieś
D'enfuir d'ici, quelque part
Ale mi szkoda Cię jako człowieka
Mais je te trouve touchante en tant que personne
Którego darzę uczuciem, jeszcze
Que j'aime encore
Pokaż mi to, oh, jak się tu mieszka
Montre-moi ça, oh, comment on vit ici
Kocham Twój gło-os, nie lubię mię-sa
J'aime ta vo-ix, je n'aime pas la vi-ande
Uwielbiam no-oc, latem jest pię-kna
J'adore la nu-it, l'été est bel-le
Wodzę za no-os siebie od dzie-cka
Je me traîne moi-même par le ne-ez depuis l'en-fance
Nie dzwoń do mnie, jeśli się
Ne m'appelle pas si tu as
Boisz moich uczuć
Peur de mes sentiments
Wiem, nie jest łatwo Ci być
Je sais, ce n'est pas facile pour toi d'être
Pewna
Sûre
Tego co czujesz
De ce que tu ressens
Kiedy nie mówię
Quand je ne dis rien
Kiedy się boję
Quand j'ai peur
I potrzebuję
Et j'ai besoin
Ciebie na dłużej
De toi plus longtemps
Słone mam łzy
J'ai des larmes salées
I Ci współczuję
Et je te plains
Że to właśnie ty, ty, ty
Que ce soit toi, toi, toi
Ty, ty, ty, ty, ty
Toi, toi, toi, toi, toi
Ty, ty, ty, ty, ty
Toi, toi, toi, toi, toi
Ty, ty, ty, ty, ty, ty
Toi, toi, toi, toi, toi, toi
Ty, ty, ty, ty, ty
Toi, toi, toi, toi, toi
Nie dzwoń do mnie, jeśli się
Ne m'appelle pas si tu as
Boisz moich uczuć
Peur de mes sentiments
Wiem, nie jest łatwo Ci być...
Je sais, ce n'est pas facile pour toi d'être...
Nie dzwoń do mnie, jeśli się
Ne m'appelle pas si tu as
Boisz moich uczuć
Peur de mes sentiments
Wiem, nie jest łatwo Ci być
Je sais, ce n'est pas facile pour toi d'être
Pewna
Sûre





Writer(s): Oskar Augustyn, Sebastian Patryk Morgos, Milosz Oleniecki


Attention! Feel free to leave feedback.