Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Joł,
budzi
mnie
polifonia
HTC
(dryń,
dryń)
Yo,
mich
weckt
die
HTC-Polyphonie
(kling,
kling)
Sny
to
już
mogę
mieć
jakie
chcę
(whoop,
whoop)
Träume
kann
ich
jetzt
haben,
welche
ich
will
(whoop,
whoop)
W
powietrzu
kurz,
za
oknem
hałas
i
smród
Staub
in
der
Luft,
draußen
Lärm
und
Gestank
Cóż,
kranówą
zmywam
brud
(blee)
Nun,
mit
Leitungswasser
wasche
ich
den
Schmutz
ab
(würg)
Ale
nie
zmyję
presji
(nie,
nie)
Aber
den
Druck
wasche
ich
nicht
ab
(nein,
nein)
Wraca
grubo
przed
pierwszym
ćmikiem
(znów)
Er
kommt
fett
zurück
vor
der
ersten
Kippe
(wieder)
Przygniata
w
snu
ostatniej
tercji
(ta)
Erdrückt
im
letzten
Drittel
des
Schlafs
(ja)
Jakieś
2 godziny
przed
budzikiem,
dalej
(co)
Etwa
2 Stunden
vor
dem
Wecker,
weiter
(was)
Standardowo
to
co
macie
w
lodówkach
Standardmäßig
das,
was
ihr
in
den
Kühlschränken
habt
Przemyka
flash
na
magnesach
- pocztówkach
Ein
Flash
huscht
über
die
Magnete
- Postkarten
GMO
+ jarmuż
z
eko
upraw
GVO
+ Grünkohl
aus
Öko-Anbau
Jedz
zdrowo,
ale
się
nie
udław
Iss
gesund,
aber
verschluck
dich
nicht
Wiozę
swój
schorowany
łeb
Ich
karre
meinen
kranken
Kopf
Przez
poranny
korek
w
zarobkową
ekspansję
Durch
den
morgendlichen
Stau
zur
Erwerbsarbeit
Bo
na
państwo
X
znów
nałożyli
sankcje
Weil
gegen
Land
X
wieder
Sanktionen
verhängt
wurden
Rzucam
krótkie
"jebać
korporacje"
Ich
werfe
ein
kurzes
"Fick
die
Konzerne"
hin
Choć
to
wpędza
mnie
w
kompromitacje
Obwohl
mich
das
in
Blamagen
stürzt
Ale
jak
odpalam
radio,
to
chyba
jestem
pewien,
że
wtedy
miałem
racje
Aber
wenn
ich
das
Radio
anmache,
bin
ich
wohl
sicher,
dass
ich
damals
Recht
hatte
Gdzieś
na
południu
Irgendwo
im
Süden
Jak
mówi
głos
zakłócany
przez
brak
zasięgu
i
trzaski
Wie
die
Stimme
sagt,
gestört
durch
fehlenden
Empfang
und
Knistern
Szczepionki,
antysmogowe
maski,
micro
plastic
Impfstoffe,
Anti-Smog-Masken,
Mikroplastik
Więc
zmieniam
na
CD,
niech
leci
Big
Narstie
(grime)
Also
wechsle
ich
auf
CD,
lass
Big
Narstie
laufen
(Grime)
Biorę
łyk
Ice
Tea
(łyk,
łyk)
Ich
nehme
einen
Schluck
Ice
Tea
(schluck,
schluck)
10
gram,
na
100
słodzącej
substancji
(oh,
sweet)
10
Gramm
pro
100
an
Süßstoff
(oh,
süß)
Potem
polska
firma,
właściciele
z
Francji
Dann
eine
polnische
Firma,
Besitzer
aus
Frankreich
Prac
jest
w
brud
(brud),
płaca
brutto
zmorą
naszej
nacji
(ta)
Arbeit
gibt's
massig
(Dreck),
Bruttolohn
ist
der
Fluch
unserer
Nation
(ja)
Choć
ten
hajs
nam
nie
daje
satysfakcji
(nie,
nie)
Obwohl
uns
diese
Kohle
keine
Befriedigung
gibt
(nein,
nein)
Kamera
poszła,
ja
nie
czaję
akcji
(aha)
Die
Kamera
lief,
ich
check
die
Aktion
nicht
(aha)
Potrzebuję
cut,
przerwa,
break
Ich
brauche
'nen
Cut,
Pause,
Break
Cut,
cut,
przerwa,
break
Cut,
Cut,
Pause,
Break
Potrzebuję
scat,
przerwa,
break
Ich
brauche
'nen
Scat,
Pause,
Break
Jakie
życie
taki
rap,
więc
lecę
one
- take
Welches
Leben,
solcher
Rap,
also
mach
ich's
One-Take
Cut,
przerwa,
break
Cut,
Pause,
Break
Potrzebuję
cut,
przerwa,
break
Ich
brauche
'nen
Cut,
Pause,
Break
Cut,
cut,
przerwa,
break
Cut,
Cut,
Pause,
Break
Jakie
życie
taki
rap,
więc
lecę
one
- take
Welches
Leben,
solcher
Rap,
also
mach
ich's
One-Take
Ye,
ye,
yo
Yeah,
yeah,
yo
Typy
jakby
wyszli
spod
metody
Montessori
Typen,
als
kämen
sie
von
der
Montessori-Methode
Wegańska
propaganda,
chociaż
sam
też
wpierdalam
ten
kotlet
z
soi
Vegane
Propaganda,
obwohl
ich
selbst
auch
dieses
Soja-Schnitzel
fresse
Oni
nasiona
chia
i
jagody
goji
Sie
Chiasamen
und
Goji-Beeren
Jeden
spięty
jak
w
zbroi
Einer
angespannt
wie
in
Rüstung
A
drugi
zluzowana
morda
więc
coś
nas
spoi
Und
der
andere
ein
lockeres
Gesicht,
also
verbindet
uns
was
Reszta
to
krzewy
pośród
sekwoi
Der
Rest
sind
Sträucher
zwischen
Mammutbäumen
Yo,
chcę
utrzymać
tryb
obojętny
Yo,
ich
will
den
gleichgültigen
Modus
beibehalten
Na
Ukrainie
stan
wojenny
In
der
Ukraine
Kriegszustand
Chcę
dawać
wsparcie,
nie
będę
bierny
Ich
will
Unterstützung
geben,
ich
werde
nicht
passiv
sein
Niektórzy
od
2012
toną
w
żałobie
Manche
ertrinken
seit
2012
in
Trauer
Neo
- nazioli
dziadkowie
przewracają
się
w
grobie
Die
Großväter
der
Neo-Nazis
drehen
sich
im
Grabe
um
Nie
dostrzegam
braci,
więc
myślę
o
sobie
Ich
sehe
keine
Brüder,
also
denke
ich
an
mich
Taki
mam
dyskurs
w
głowie
So
einen
Diskurs
hab
ich
im
Kopf
Rozbijam
go
o
tory
tramwajowe
Ich
zerschmettere
ihn
an
den
Straßenbahnschienen
Wracam
tam
gdzie
czeka
na
mnie
ona
Ich
kehre
zurück,
dorthin,
wo
sie
auf
mich
wartet
Głodny
pies
i
moja
gastronomia
Ein
hungriger
Hund
und
meine
Gastronomie
Luzuję
barki,
stopy,
ramiona
Ich
lockere
Schultern,
Füße,
Arme
Wmywam
babilonu
znamiona
Wasche
Babylons
Male
ab
Potem
piszę
mój
rap,
mój
rap,
mój
rap
to
moja
autonomia
Dann
schreibe
ich
meinen
Rap,
mein
Rap,
mein
Rap
ist
meine
Autonomie
Znam
wielu
ludzi
którzy
mają
dość
Ich
kenne
viele
Leute,
die
genug
haben
Czasem
czuję
niemoc,
a
czasem
czuję
złość
Manchmal
fühle
ich
Ohnmacht,
und
manchmal
fühle
ich
Wut
Może
to
głupota,
może
świadomość
Vielleicht
ist
es
Dummheit,
vielleicht
Bewusstsein
Ten
track
to
pocztówka,
wiadomość
Dieser
Track
ist
eine
Postkarte,
eine
Nachricht
Gdy
kładę
się
spać,
czuję
jak
ucieka
młodość
Wenn
ich
mich
schlafen
lege,
fühle
ich,
wie
die
Jugend
entflieht
Wielopoziomowo
to
układa
osobowość
Das
formt
die
Persönlichkeit
auf
vielen
Ebenen
W
labiryncie
spraw
to
już
chyba
żadna
nowość
Im
Labyrinth
der
Angelegenheiten
ist
das
wohl
keine
Neuigkeit
mehr
Chcę
zatrzymać
czas,
a
to
nie
wyjątkowość
Ich
will
die
Zeit
anhalten,
und
das
ist
keine
Besonderheit
Potrzebuję
cut,
przerwa,
break
Ich
brauche
'nen
Cut,
Pause,
Break
Cut,
cut,
przerwa,
break
Cut,
Cut,
Pause,
Break
Potrzebuję
scat,
przerwa,
break
Ich
brauche
'nen
Scat,
Pause,
Break
Jakie
życie
taki
rap,
więc
lecę
one
- take
Welches
Leben,
solcher
Rap,
also
mach
ich's
One-Take
Cut,
przerwa,
break
Cut,
Pause,
Break
Potrzebuję
cut,
przerwa,
break
Ich
brauche
'nen
Cut,
Pause,
Break
Cut,
cut,
przerwa,
break
Cut,
Cut,
Pause,
Break
Jakie
życie
taki
rap,
więc
lecę
one
- take
Welches
Leben,
solcher
Rap,
also
mach
ich's
One-Take
Cut,
przerwa,
break
Cut,
Pause,
Break
Cut,
cut,
przerwa,
break
Cut,
Cut,
Pause,
Break
Potrzebuję
scat,
przerwa,
break
Ich
brauche
'nen
Scat,
Pause,
Break
Jakie
życie
taki
rap,
więc
lecę
one
- take
Welches
Leben,
solcher
Rap,
also
mach
ich's
One-Take
Cut,
przerwa,
break
Cut,
Pause,
Break
Potrzebuję
cut,
przerwa,
break
Ich
brauche
'nen
Cut,
Pause,
Break
Cut,
cut,
przerwa,
break
Cut,
Cut,
Pause,
Break
Jakie
życie
taki
rap,
więc
lecę
one
- take
Welches
Leben,
solcher
Rap,
also
mach
ich's
One-Take
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adam Wisniewski, Nadim Akach, Milosz Szymkowiak
Attention! Feel free to leave feedback.