Miły ATZ - Czarny Swing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miły ATZ - Czarny Swing




Czarny Swing
Swing Noir
I może i masz bling, ja mam czarny swing
Tu as peut-être ton bling, moi j'ai mon swing noir
Podziemie to mój ring, mam tu dobry link
Le monde underground est mon ring, j'ai mes entrées ici
Piona dla dobrych klik, z nimi spijam drink
Un toast à mes potes, on boit un verre ensemble
Ciebie nie szanuje nikt, gdzie Twój czarny swing?
Personne ne te respecte, est ton swing noir ?
I może i masz bling, ja mam czarny swing
Tu as peut-être ton bling, moi j'ai mon swing noir
Podziemie to mój ring, mam tu dobry link
Le monde underground est mon ring, j'ai mes entrées ici
Piona dla dobrych klik, z nimi spijam drink
Un toast à mes potes, on boit un verre ensemble
Ciebie nie szanuje nikt, gdzie Twój czarny swing?
Personne ne te respecte, est ton swing noir ?
Podziemny sound nie dla mas, skuma basowa sekta
Le son underground n'est pas pour les masses, la secte des basses fréquences
Jeden osiem zero, gra to każdy dobry selekta
Un huit zéro, chaque bon selecta le joue
Morduję Twój skład jak levelz, w mordy wkładam knebelz
J'anéantis ton équipe comme Levelz, je vous bâillonne
Jak chodzi o brzmienia to mówisz na nas rebels
Quand il s'agit de sons, vous nous appelez les rebelles
Na bani rewers, ty nadal regres
Sur la tête, marche arrière, tu es encore en régression
Ty i Twój ziomal prezes, i ten z siłki neckless
Toi et ton pote le PDG, et celui de la salle de sport avec sa chaîne
Ze swoją lubą masz eksces
Tu as des relations sexuelles avec ta petite amie
A tej drugiej strzelasz gola jak w uefa Philippe Mexès
Et tu mets un but à l'autre comme Philippe Mexès à l'UEFA
Twoje życie to bezsens
Ta vie n'a aucun sens
A ja wpadłem tu na chwilę, żeby podziwiać bezkres
Et je ne suis que pour un instant, pour admirer l'infini
Znowu gramy party cięższe niż kop z fronta w mostek
On fait encore des soirées plus lourdes qu'un coup de tête sur le pont
Ozdabiamy rzeczywistość wibracjami cząstek
On décore la réalité avec des vibrations de particules
I może i masz bling, ja mam czarny swing
Tu as peut-être ton bling, moi j'ai mon swing noir
Podziemie to mój ring, mam tu dobry link
Le monde underground est mon ring, j'ai mes entrées ici
Piona dla dobrych klik, z nimi spijam drink
Un toast à mes potes, on boit un verre ensemble
Ciebie nie szanuje nikt, gdzie Twój czarny swing?
Personne ne te respecte, est ton swing noir ?
I może i masz bling, ja mam czarny swing
Tu as peut-être ton bling, moi j'ai mon swing noir
Podziemie to mój ring, mam tu dobry link
Le monde underground est mon ring, j'ai mes entrées ici
Piona dla dobrych klik, z nimi spijam drink
Un toast à mes potes, on boit un verre ensemble
Ciebie nie szanuje nikt, gdzie Twój czarny swing?
Personne ne te respecte, est ton swing noir ?
Uderzam w każdym takt jakby miał być tym ostatnim
Je frappe à chaque mesure comme si c'était la dernière
Dlatego każdy track wpada mi jak gol do szatni
C'est pourquoi chaque morceau me frappe comme un but dans les vestiaires
Muzyka to lifehack, dlatego nie skończę w matnii
La musique est un lifehack, c'est pourquoi je ne finirai pas en taule
Bardziej niż rozbić bank chcę spokoju mojej matki
Plus que de faire sauter la banque, je veux la tranquillité d'esprit de ma mère
Bo wiodę dziwny tryb, życia tryb, wogóle dziwny ze mnie typ
Parce que je mène un drôle de train de vie, un mode de vie étrange, je suis un type bizarre
Tak jak dziwny kręcę sound, opisujący mnie skrypt
Tout comme le son étrange que je crée, un script qui me décrit
Świat wyrzuca mnie na out, bo czasami mamy zgrzyt
Le monde me rejette, parce que parfois on a des frictions
To przez mój podziemny sznyt, często mówią mi, że zbyt
C'est à cause de mon style underground, on me dit souvent que je suis trop
ATZ, czarny swing to moje życie, ulice i kluby
ATZ, le swing noir c'est ma vie, les rues et les clubs
Czasami mam delay od wódy
Parfois j'ai du retard à cause de l'alcool
I bywa, że trochę za gruby
Et parfois, je suis un peu trop gros
Ważne, że nie kręcę rozróby, bo to prowadzi do zguby
L'important, c'est que je ne cherche pas les embrouilles, parce que ça mène à la ruine
To nie jest czuły song, nie podawajcie mi brudnych rąk
Ce n'est pas une chanson sentimentale, ne me tends pas tes mains sales
Tworzymy wspólny krąg, undergroundowy swąd
On forme un cercle commun, une odeur underground
Czuję, że to będzie dobry rok, kolejny dobry krok
Je sens que ça va être une bonne année, un autre pas en avant
Tworząc uliczny folk, omijamy sztuczny tłok
En créant du folk de rue, on évite la foule artificielle
Ozdabiamy wibracjami cząstek każdy szary blok
On décore chaque bloc gris avec des vibrations de particules
I może i masz bling, ja mam czarny swing
Tu as peut-être ton bling, moi j'ai mon swing noir
Podziemie to mój ring, mam tu dobry link
Le monde underground est mon ring, j'ai mes entrées ici
Piona dla dobrych klik, z nimi spijam drink
Un toast à mes potes, on boit un verre ensemble
Ciebie nie szanuje nikt, gdzie Twój czarny swing?
Personne ne te respecte, est ton swing noir ?
I może i masz bling, ja mam czarny swing
Tu as peut-être ton bling, moi j'ai mon swing noir
Podziemie to mój ring, mam tu dobry link
Le monde underground est mon ring, j'ai mes entrées ici
Piona dla dobrych klik, z nimi spijam drink
Un toast à mes potes, on boit un verre ensemble
Ciebie nie szanuje nikt, gdzie Twój czarny swing?
Personne ne te respecte, est ton swing noir ?
I może i masz bling, ja mam czarny swing
Tu as peut-être ton bling, moi j'ai mon swing noir
Podziemie to mój ring, mam tu dobry link
Le monde underground est mon ring, j'ai mes entrées ici
Piona dla dobrych klik, z nimi spijam drink
Un toast à mes potes, on boit un verre ensemble
Ciebie nie szanuje nikt, gdzie Twój czarny swing?
Personne ne te respecte, est ton swing noir ?
I może i masz bling, ja mam czarny swing
Tu as peut-être ton bling, moi j'ai mon swing noir
Podziemie to mój ring, mam tu dobry link
Le monde underground est mon ring, j'ai mes entrées ici
Piona dla dobrych klik, z nimi spijam drink
Un toast à mes potes, on boit un verre ensemble
Ciebie nie szanuje nikt, gdzie Twój czarny swing?
Personne ne te respecte, est ton swing noir ?





Writer(s): @atutowy

Miły ATZ - Czarny Swing
Album
Czarny Swing
date of release
28-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.