Južnjačke Sam Krvi - Mišo Kovač translation in German

Južnjačke Sam Krvi

Izabr'o sam tebe između svih žena
Izabr'o sam tebe, al' za sva vremena
U tebi sam naš'o dušu i ljepotu
Jer, kad ljubim, ljubim jednom u životu

Južnjačke sam krvi, meni ljubav treba
Rodila me mati ispod južnog neba
Južnjačke sam krvi, samo srcem vođen
Za tebe ću umrijet', za tebe sam rođen

Ostavit' te, dušo, nikad neću prvi
Samo jednom ljubim, južnjačke sam krvi
U tebi sam naš'o dušu i ljepotu
Jer, kad ljubim, ljubim jednom u životu

Južnjačke sam krvi, meni ljubav treba
Rodila me mati ispod južnog neba
Južnjačke sam krvi, samo srcem vođen
Za tebe ću umrijet', za tebe sam rođen

Južnjačke sam krvi, meni ljubav treba
Rodila me mati ispod južnog neba
Južnjačke sam krvi, samo srcem vođen
Za tebe ću umrijet', za tebe sam rođen

Za tebe ću umrijet', za tebe sam rođen

Ich bin südländischen Blutes

Ich habe dich erwählt aus allen Frauen
Ich habe dich erwählt für alle Zeiten
In dir fand ich die Schönheit und die Seele
Denn wenn ich liebe, lieb' ich einmal im Leben

Ich bin südländischen Blutes, Liebe brauch' ich
Geboren hat mich Mutter unter südlichem Himmel
Ich bin südländischen Blutes, nur vom Herzen geleitet
Für dich würd' ich sterben, für dich bin ich geboren

Dich zu verlassen, Seele, werd' ich nie der Erste sein
Ich liebe nur einmal, ich bin südländischen Blutes
In dir fand ich die Schönheit und die Seele
Denn wenn ich liebe, lieb' ich einmal im Leben

Ich bin südländischen Blutes, Liebe brauch' ich
Geboren hat mich Mutter unter südlichem Himmel
Ich bin südländischen Blutes, nur vom Herzen geleitet
Für dich würd' ich sterben, für dich bin ich geboren

Ich bin südländischen Blutes, Liebe brauch' ich
Geboren hat mich Mutter unter südlichem Himmel
Ich bin südländischen Blutes, nur vom Herzen geleitet
Für dich würd' ich sterben, für dich bin ich geboren

Für dich würd' ich sterben, für dich bin ich geboren