Mišo Kovač - Mogli Smo Više - translation of the lyrics into Russian
Mišo Kovač Mogli Smo Više

Mogli Smo Više

Mišo Kovač

Mogli Smo Više - Mišo Kovačtranslation in Russian




Mogli Smo Više
Мы могли бы больше
Da je moglo bolje i više
Что могло быть лучше и больше
Vidiš i sama
Ты и сама видишь
Ja sam bio čuvar svih noći
Я был хранителем всех ночей
Vodila me tama
Меня вела тьма
Moglo je, ljubavi, bolje
Могло быть, любовь, и лучше
Gorko je vino kog sam pio
Горько вино, что я пил
Bili smo slabi i strani
Мы были слабы и чужды
U sebi sve sam krio
В себе всё я скрыл
Mogli smo više i ja se kajem
Мы могли бы больше, и я сожалею
Svjetlo se naše već tiho gasi
Наш свет уже тихо гаснет
Ne vrijedi mnogo to što ti dajem
Не стоит многого то, что дарю тебе
Ostani ipak, od sveg me spasi
Останься всё же, спаси меня от всего
Mogli smo više i ja se kajem
Мы могли бы больше, и я сожалею
Svjetlo se naše već tiho gasi
Наш свет уже тихо гаснет
Ne vrijedi mnogo to što ti dajem
Не стоит многого то, что дарю тебе
Ostani ipak, od sveg me spasi
Останься всё же, спаси меня от всего
(Na-na-na-na) od sveg me spasi
(На-на-на-на) спаси меня от всего
Da je moglo bolje i više
Что могло быть лучше и больше
Vidiš i sama
Ты и сама видишь
Ja sam bio sanjar svih noći
Я был мечтателем всех ночей
Tukle su me kiše
Меня били дожди
Moglo je, ljubavi, bolje
Могло быть, любовь, и лучше
Gorko je vino kog sam pio
Горько вино, что я пил
Bili smo slabi i strani
Мы были слабы и чужды
U sebi sve sam krio
В себе всё я скрыл
Mogli smo više i ja se kajem
Мы могли бы больше, и я сожалею
Svjetlo se naše već tiho gasi
Наш свет уже тихо гаснет
Ne vrijedi mnogo to što ti dajem
Не стоит многого то, что дарю тебе
Ostani ipak, od sveg me spasi
Останься всё же, спаси меня от всего
Mogli smo više i ja se kajem
Мы могли бы больше, и я сожалею
Svjetlo se naše već tiho gasi
Наш свет уже тихо гаснет
Ne vrijedi mnogo to što ti dajem
Не стоит многого то, что дарю тебе
Ostani ipak, od sveg me spasi
Останься всё же, спаси меня от всего
(Na-na-na-na) od sveg me spasi
(На-на-на-на) спаси меня от всего
(Na-na-na-na) od sveg me spasi
(На-на-на-на) спаси меня от всего
(Na-na-na-na) od sveg me spasi
(На-на-на-на) спаси меня от всего
(Na-na-na-na) od sveg me spasi
(На-на-на-на) спаси меня от всего
(Na-na-na-na) od sveg me spasi
(На-на-на-на) спаси меня от всего




Mišo Kovač - Uvijek Ima Nešto Dalje
Album
Uvijek Ima Nešto Dalje
date of release
19-08-2008

1 Zbog Tebe, Ljubavi Moja
2 Uvijek Ima Nešto Dalje
3 U Svakoj Te Ženi Pokušavam Naći
4 Što Nas Tako Veže
5 Da Li Je to Ljubav Prava
6 Mogli Smo Više
7 Ove Noći Svi Su Sretni
8 Igrajmo zadnji tango
9 Varljivo ljeto
10 Romantika
Attention! Feel free to leave feedback.