Nevjernica - Mišo Kovač translation in Russian

Nevjernica

Mislio sam da me voliš, da za ljubav nisi kriva
Mislio sam nema sile koja bi nas rastavila
Mislio sam nema sile koja bi nas rastavila

A sad zbogom nevjernice, moja ljubav nek' ti sudi
Ti si drugom dala sve, i vjerna mu uvijek budi
Ti si drugom dala sve, i vjerna mu uvijek budi

Kad zaplačeš tada dođi i na sliku stavi lice
Nek' ti prašta onaj drugi, ja ne mogu nevjernice
Nek' ti prašta onaj drugi, ja ne mogu nevjernice

A sad zbogom nevjernice, moja ljubav nek' ti sudi
Ti si drugom dala sve, i vjerna mu uvijek budi
Ti si drugom dala sve, i vjerna mu uvijek budi

Kad zaplačeš tada dođi i na sliku stavi lice
Nek' ti prašta onaj drugi, ja ne mogu nevjernice
Nek' ti prašta onaj drugi, ja ne mogu nevjernice

A sad zbogom nevjernice, moja ljubav nek' ti sudi
Ti si drugom dala sve, i vjerna mu uvijek budi
Ti si drugom dala sve, i vjerna mu uvijek budi

Неверная

Я думал, что ты любишь меня, что не виновата в любви
Я думал, нет силы, что могла бы нас разлучить
Я думал, нет силы, что могла бы нас разлучить

А теперь прощай, неверная, пусть тебя судит моя любовь
Ты всё отдала другому, и будь ему верна всегда
Ты всё отдала другому, и будь ему верна всегда

Когда заплачешь, тогда приди и взгляни на фотографию
Пусть тебя простит тот другой, а я не могу, неверная
Пусть тебя простит тот другой, а я не могу, неверная

А теперь прощай, неверная, пусть тебя судит моя любовь
Ты всё отдала другому, и будь ему верна всегда
Ты всё отдала другому, и будь ему верна всегда

Когда заплачешь, тогда приди и взгляни на фотографию
Пусть тебя простит тот другой, а я не могу, неверная
Пусть тебя простит тот другой, а я не могу, неверная

А теперь прощай, неверная, пусть тебя судит моя любовь
Ты всё отдала другому, и будь ему верна всегда
Ты всё отдала другому, и будь ему верна всегда