Mišo Kovač - Oj Ti, Dušo Duše Moje - translation of the lyrics into Russian
Mišo Kovač Oj Ti, Dušo Duše Moje

Oj Ti, Dušo Duše Moje

Mišo Kovač

Oj Ti, Dušo Duše Moje - Mišo Kovačtranslation in Russian




Oj Ti, Dušo Duše Moje
О, ты, душа души моей
Pismo moja hrli tamo
Письмо моё, спеши туда,
Di anđela mog je stan
Где мой ангел обитает,
Na grudi se spusti djevi
К груди её прильни, о чудо,
Koju grli slatki san
Кого ласкает сладкий сон.
Oj, ti dušo duše moje
О, ты, душа души моей,
Oj, ti srce srca mog
О, ты, сердца моего свет,
Oj, ti dušo duše moje
О, ты, душа души моей,
Čuvao te dobri Bog
Храни тебя Господь наш.
Pismo moja hrli tamo
Письмо моё, спеши туда,
Di anđela mog je dom
Где мой ангел свой приют,
Ti joj reci da je ljubim
Скажи, что я её люблю,
Cilim žarom srca svog
Всем огнём души моей.
Oj, ti dušo duše moje
О, ты, душа души моей,
Oj, ti srce srca mog
О, ты, сердца моего свет,
Oj, ti dušo duše moje
О, ты, душа души моей,
Čuvao te dobri Bog
Храни тебя Господь наш.
Oj, ti dušo duše moje
О, ты, душа души моей,
Oj, ti srce srca mog
О, ты, сердца моего свет,
Oj, ti dušo duše moje
О, ты, душа души моей,
Čuvao te dobri Bog
Храни тебя Господь наш.




Mišo Kovač - Al Je Ljubav Bolest Teška
Album
Al Je Ljubav Bolest Teška
date of release
02-12-1996

1 Tiho Noći
2 Ja Ti Želim Laku Noć
3 Ako Si Pošla Spat
4 Sićaš Li Se Splita Grada
5 Ne Pitaj Me Razlog Mojoj Tuzi
6 Oj Ti, Dušo Duše Moje
7 Oj, More Duboko
8 Na Križu
9 Neću Da Te Kunem
10 Al' Je Ljubav Bolest Teška
11 AKO SI POŠLA SPAT (druga verzija)
Attention! Feel free to leave feedback.