Lyrics and translation Mišo Kovač - Ovo Je Naša Noć
Šuti
ovu
noć,
Hush
this
night,
Neka
oči
govore
nam
sve,
Let
our
eyes
speak
everything
to
us,
Šuti
ovu
noć,
Hush
this
night,
Neka
ljubav
umre
nam
u
sreći,
Let
love
die
for
us
in
happiness,
Sjenki
naših
ples
The
dance
of
our
shadows
I
blagi
dodir
ruke
And
gentle
touch
of
our
hands
Nek
donesu
san
May
bring
dreams
Da
ljubav
neće
proći
That
love
will
not
pass
I
da
ne
postoji
treći.
And
that
there
is
no
third
person.
Ovo
je
naša
noć,
This
is
our
night,
Jedina
noć
za
nas,
The
only
night
for
us,
Ljubavi
naše
noć,
Night
of
our
love,
Početak
njen
i
kraj.
Its
beginning
and
its
end.
Ovo
je
naša
noć,
This
is
our
night,
Jedina
noć
za
nas,
The
only
night
for
us,
Ljubavi
naše
noć,
Night
of
our
love,
Početak
njen
i
kraj.
Its
beginning
and
its
end.
Šuti
ovu
noć,
Hush
this
night,
Neka
oči
govore
nam
sve,
Let
our
eyes
speak
everything
to
us,
Šuti
ovu
noć,
Hush
this
night,
Neka
ljubav
umre
nam
u
sreći,
Let
love
die
for
us
in
happiness,
Sjenki
naših
ples
The
dance
of
our
shadows
I
blagi
dodir
ruke
And
gentle
touch
of
our
hands
Nek
donesu
san
May
bring
dreams
Da
ljubav
neće
proći
That
love
will
not
pass
I
da
ne
postoji
treći.
And
that
there
is
no
third
person.
Ovo
je
naša
noć,
This
is
our
night,
Jedina
noć
za
nas,
The
only
night
for
us,
Ljubavi
naše
noć,
Night
of
our
love,
Početak
njen
i
kraj.
Its
beginning
and
its
end.
Ovo
je
naša
noć,
This
is
our
night,
Jedina
noć
za
nas,
The
only
night
for
us,
Ljubavi
naše
noć,
Night
of
our
love,
Početak
njen
i
kraj.
Its
beginning
and
its
end.
Rate the translation
1
Rođen Sam Da Te Volim
2 Gitaro Moja, Jedini Druže
3 Košulja Od Zlata
4 Ovo Je Naša Noć
5 Gdje Su Sada One Noći
6 Oprosti, Ne Mogu Doći
7 Možda Smo Se Mogli Zagrliti Jače
8 Ostala Je Samo Jedna Pjesma
9 Volim Te Danas Kao I Nekad
10 Propinju Se Dušom Jedra
11 Izgubljena Ljubav
12 Pozdravi Mi Ženu Plave Kose
2 Gitaro Moja, Jedini Druže
3 Košulja Od Zlata
4 Ovo Je Naša Noć
5 Gdje Su Sada One Noći
6 Oprosti, Ne Mogu Doći
7 Možda Smo Se Mogli Zagrliti Jače
8 Ostala Je Samo Jedna Pjesma
9 Volim Te Danas Kao I Nekad
10 Propinju Se Dušom Jedra
11 Izgubljena Ljubav
12 Pozdravi Mi Ženu Plave Kose
Attention! Feel free to leave feedback.