Posadi Cvijet - Mišo Kovač translation in German

Posadi Cvijet

Posadi cvijet za njih, Mari
Probudi svijet zbog nas, Mari
I kaži bijelom golubu ti
Nek' nosi cvijet, cvijet ljubavi

Posadi cvijet za njih, Mari
Probudi svijet zbog nas, Mari
Ne skrivaj suze, pusti ih ti
Nek' raste cvijet, cvijet ljubavi

Posadi cvijet za njih, Mari
Probudi svijet zbog nas, Mari
I kaži bijelom golubu ti
Nek' nosi cvijet, cvijet ljubavi

Posadi cvijet za dragog' svog
Još jedan cvijet za druga mog
Posadi klas za sina svog, za nas

(A-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a)

Ne skrivaj suze, pusti ih ti
Nek' raste cvijet, cvijet ljubavi

Posadi cvijet za njih, Mari
Probudi svijet zbog nas, Mari
I kaži bijelom golubu ti
Nek' nosi cvijet, cvijet ljubavi

I kaži bijelom golubu ti
Nek' nosi cvijet, cvijet ljubavi

Pflanze eine Blume

Pflanze eine Blume für sie, Mari
Wecke die Welt für uns auf, Mari
Und sag der weißen Taube
Sie soll die Blume tragen, die Blume der Liebe

Pflanze eine Blume für sie, Mari
Wecke die Welt für uns auf, Mari
Versteck deine Tränen nicht, lass sie fließen
Lass die Blume wachsen, die Blume der Liebe

Pflanze eine Blume für sie, Mari
Wecke die Welt für uns auf, Mari
Und sag der weißen Taube
Sie soll die Blume tragen, die Blume der Liebe

Pflanze eine Blume für deinen Liebsten
Noch eine Blume für meinen Freund
Pflanze eine Ähre für deinen Sohn, für uns

(A-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a)

Versteck deine Tränen nicht, lass sie fließen
Lass die Blume wachsen, die Blume der Liebe

Pflanze eine Blume für sie, Mari
Wecke die Welt für uns auf, Mari
Und sag der weißen Taube
Sie soll die Blume tragen, die Blume der Liebe

Und sag der weißen Taube
Sie soll die Blume tragen, die Blume der Liebe