Mišo Kovač - Samo Tihe Zvijezde Znaju - translation of the lyrics into Russian

Samo Tihe Zvijezde Znaju - Mišo Kovačtranslation in Russian




Samo Tihe Zvijezde Znaju
Только Тихие Звёзды Знают
Crno je vino na stolu mom'
Чёрное вино на моём столе
Otvorit' dušu sad imam kom'
Теперь есть кому душу открыть мне
Mirišu ruže u vrtu mom'
Розы благоухают в моём саду
Sreća je svoj sagradila dom
Счастье построило здесь свой дом
Tako je dobro kad nisam sam
Так хорошо, когда я не один
Kad imam kome da srce dam
Когда есть кому сердце отдать
I sad u mojim si venama
И сейчас ты в моих венах
Bez tebe bilo bi teško, to znam
Без тебя было бы тяжело, знаю
Samo tihe zvijezde znaju
Только тихие звёзды знают
Da si mi u zagrljaju
Что ты в моих объятьях
Samo zvijezde znaju to
Только звёзды знают то
Da nas je nebo spojilo
Что небо нас соединило
Samo tihe zvijezde znaju
Только тихие звёзды знают
Da si mi u zagrljaju
Что ты в моих объятьях
Samo zvijezde znaju to
Только звёзды знают то
Da nas je nebo spojilo
Что небо нас соединило
Tako je dobro kad nisam sam
Так хорошо, когда я не один
Kad imam kome da srce dam
Когда есть кому сердце отдать
I sad u mojim si venama
И сейчас ты в моих венах
Bez tebe bilo bi teško, to znam
Без тебя было бы тяжело, знаю
Samo tihe zvijezde znaju
Только тихие звёзды знают
Da si mi u zagrljaju
Что ты в моих объятьях
Samo zvijezde znaju to
Только звёзды знают то
Da nas je nebo spojilo
Что небо нас соединило
Samo tihe zvijezde znaju
Только тихие звёзды знают
Da si mi u zagrljaju
Что ты в моих объятьях
Samo zvijezde znaju to
Только звёзды знают то
Da nas je nebo spojilo
Что небо нас соединило
(O-o-o-o-o), da nas je nebo spojilo
(О-о-о-о-о), что небо нас соединило
(O-o-o-o-o), da nas je nebo spojilo
(О-о-о-о-о), что небо нас соединило






Attention! Feel free to leave feedback.