Mišo Kovač - Sutra Mi Sude - translation of the lyrics into Russian

Sutra Mi Sude - Mišo Kovačtranslation in Russian




Sutra Mi Sude
Завтра меня судят
Nisi mi puno dao živote
Ты мне не много дал, жизнь
Ne pada teško rastanak naš
Наш расставаться не тяжело
Tako je malo bilo ljepote
Так мало было в тебе красоты
Jer nisi htio da sreće mi daš
Ведь ты не хотел мне счастья дать
Nisi mi puno dao živote
Ты мне не много дал, жизнь
Nesretnu ljubav, suze i nju
Несчастную любовь, слёзы и её
Nisam je mog'o dijelit' sa drugim
Я не мог делить её с другим
Njega sad nema i zato sam tu
Его теперь нет, и потому я здесь
Sutra mi sude zbog ljubavi lude
Завтра меня судят за безумную любовь
Vjetar nek' nosi sve u dim
Пусть ветер унесёт всё в дым
Samo mi zadnju ispuni želju
Только исполни последнее моё желанье
Ne daj mi da joj, ne daj mi da joj
Не дай мне ей, не дай мне ей
Ne daj mi da joj oprostim
Не дай мне ей простить
Ne daj mi da joj, ne daj mi da joj
Не дай мне ей, не дай мне ей
Ne daj mi da joj oprostim
Не дай мне ей простить
Nisi mi puno dao živote
Ты мне не много дал, жизнь
Nesretnu ljubav, suze i nju
Несчастную любовь, слёзы и её
Nisam je mog'o dijelit' sa drugim
Я не мог делить её с другим
Njega sad nema i zato sam tu
Его теперь нет, и потому я здесь
Sutra mi sude zbog ljubavi lude
Завтра меня судят за безумную любовь
Vjetar nek' nosi sve u dim
Пусть ветер унесёт всё в дым
Samo mi zadnju ispuni želju
Только исполни последнее моё желанье
Ne daj mi da joj, ne daj mi da joj
Не дай мне ей, не дай мне ей
Ne daj mi da joj oprostim
Не дай мне ей простить
Sutra mi sude zbog ljubavi lude
Завтра меня судят за безумную любовь
Vjetar nek' nosi sve u dim
Пусть ветер унесёт всё в дым
Samo mi zadnju ispuni želju
Только исполни последнее моё желанье
Ne daj mi da joj, ne daj mi da joj
Не дай мне ей, не дай мне ей
Ne daj mi da joj oprostim
Не дай мне ей простить
Ne daj mi da joj, ne daj mi da joj
Не дай мне ей, не дай мне ей
Ne daj mi da joj oprostim
Не дай мне ей простить






Attention! Feel free to leave feedback.