Mišo Kovač - Svi Me Znaju U Mom Zavičaju - translation of the lyrics into German
Mišo Kovač Svi Me Znaju U Mom Zavičaju

Svi Me Znaju U Mom Zavičaju

Mišo Kovač




Svi Me Znaju U Mom Zavičaju
Alle Kennen Mich In Meiner Heimat
Otišo' sam s pjesmom i gitarom
Ich ging mit Lied und Gitarre fort
Al' sam znao da ću opet doći
Doch wusste ich, ich würd' zurückkehren
Sreo sam se sa ljubavi starom
Ich traf die alte Liebe meines Lebens
Al' je ona skrila svoje oči
Doch sie verbarg ihre Augen vor mir
Svi me znaju, svi me znaju
Alle kennen mich, alle kennen mich
U mom zavičaju
In meiner Heimat
Svi me znaju, ptice, cvijeće
Alle kennen mich, Vögel, Blumen
Samo ona poznati me neće
Nur sie will mich nicht erkennen
Svi me znaju, svi me znaju
Alle kennen mich, alle kennen mich
U mom zavičaju
In meiner Heimat
Svi me znaju, ptice, cvijeće
Alle kennen mich, Vögel, Blumen
Samo ona poznati me neće
Nur sie will mich nicht erkennen
Otišo' sam s pjesmom i gitarom
Ich ging mit Lied und Gitarre fort
Nikad više vratiti se neću
Nie mehr werd' ich zurückkehren
Samo oči onim davnim žarom
Nur meine Augen mit dem alten Glanz
Prema njenim prozorima skreću
Wenden sich noch zu ihrem Fenster
Svi me znaju, svi me znaju
Alle kennen mich, alle kennen mich
U mom zavičaju
In meiner Heimat
Svi me znaju, ptice, cvijeće
Alle kennen mich, Vögel, Blumen
Samo ona poznati me neće
Nur sie will mich nicht erkennen
Svi me znaju, svi me znaju
Alle kennen mich, alle kennen mich
U mom zavičaju
In meiner Heimat
Svi me znaju, ptice, cvijeće
Alle kennen mich, Vögel, Blumen
Samo ona poznati me neće
Nur sie will mich nicht erkennen
Svi me znaju, svi me znaju
Alle kennen mich, alle kennen mich
U mom zavičaju
In meiner Heimat
Svi me znaju, ptice, cvijeće
Alle kennen mich, Vögel, Blumen




Mišo Kovač - Samo Nas Nebo Rastavit Može
Album
Samo Nas Nebo Rastavit Može
date of release
22-04-2011

1 Ovo Je Moja Sudbina
2 Samo Nas Nebo Rastavit Može
3 Proljeće Je, Meni Nije
4 Svi Me Znaju U Mom Zavičaju
5 Nježni Jecaj Gitare
6 Ti Si Za Me Rođena
7 Sami Smo Krivi Za Sve
8 Tri Suze
9 Pratite Me Prijatelji
10 Ne Želi Nikad Dva Put Istu Ženu
11 Zbogom Zvijezdo
12 Vraćam Se
Attention! Feel free to leave feedback.