Varljivo ljeto - Mišo Kovačtranslation in Russian
Znao
sam
samo
njeno
ime
Я
знал
лишь
имя
её
одно
Ne
znam
zašto
je
godine
krila
Не
знаю,
зачем
скрывала
годы
Vjerovat'
mi
nije
htjela
Не
хотела
верить
мне
Čudna
je
neka
djevojka
bila
Странной
была
та
девочка
Nemirne
oči
pune
strasti
Беспокойные
глаза,
полны
страсти
A
kose
zlatne
poput
sunca
А
волосы
— золото,
как
солнце
Ni
sada
ne
znam
kako
je
brzo
Даже
сейчас
не
знаю,
как
быстро
Pronašla
stazu
do
moga
srca
Она
нашла
путь
к
сердцу
моему
Znao
sam
da
je
varljivo
ljeto
Я
знал,
что
лето
обманчиво
Al'
srušiše
me
njene
draži
Но
покорили
её
чары
I
što
bi
drugo,
padoh
pred
nju,
eto
И
что
ещё?
Упал
пред
ней,
вот
так
Tih
vrelih
dana
na
morskoj
plaži
Тех
знойных
дней
на
морском
берегу
Znao
sam
da
je
varljivo
ljeto
Я
знал,
что
лето
обманчиво
Al'
srušiše
me
njene
draži
Но
покорили
её
чары
I
što
bi
drugo,
padoh
pred
nju,
eto
И
что
ещё?
Упал
пред
ней,
вот
так
Tih
vrelih
dana
na
morskoj
plaži
Тех
знойных
дней
на
морском
берегу
Šetnje
je
duge
voljela
jutrom
Длинные
прогулки
любила
утром
Igre
u
dvoje
u
morskoj
pjeni
Игры
вдвоём
в
морской
пене
Predvečer
umorna
već
od
svega
К
вечеру
устав
от
всего
Nježno
bi
ruke
pružala
meni
Нежно
руки
протягивала
мне
Na
kraju
kao
što
uvijek
biva
В
конце,
как
всегда
бывает
Reče
mi,
drago
joj
što
me
srela
Сказала,
рада
была
встрече
I
ode
ljeto,
ode
i
ona
Ушло
и
лето,
и
она
сама
A
vjerovat'
mi
nije
htjela
А
верить
мне
не
хотела
Znao
sam
da
je
varljivo
ljeto
Я
знал,
что
лето
обманчиво
Al'
srušiše
me
njene
draži
Но
покорили
её
чары
I
što
bi
drugo,
padoh
pred
nju,
eto
И
что
ещё?
Упал
пред
ней,
вот
так
Tih
vrelih
dana
na
morskoj
plaži
Тех
знойных
дней
на
морском
берегу
Znao
sam
da
je
varljivo
ljeto
Я
знал,
что
лето
обманчиво
Al'
srušiše
me
njene
draži
Но
покорили
её
чары
I
što
bi
drugo,
padoh
pred
nju,
eto
И
что
ещё?
Упал
пред
ней,
вот
так
Tih
vrelih
dana
na
morskoj
plaži
Тех
знойных
дней
на
морском
берегу
Znao
sam
da
je
varljivo
ljeto
Я
знал,
что
лето
обманчиво
Al'
srušiše
me
njene
draži
Но
покорили
её
чары
I
što
bi
drugo,
padoh
pred
nju,
eto
И
что
ещё?
Упал
пред
ней,
вот
так
Tih
vrelih
dana
na
morskoj
plaži
Тех
знойных
дней
на
морском
берегу
Znao
sam
da
je
varljivo
ljeto
Я
знал,
что
лето
обманчиво
Al'
srušiše
me
njene
draži
Но
покорили
её
чары
I
što
bi
drugo,
padoh
pred
nju,
eto
И
что
ещё?
Упал
пред
ней,
вот
так
Tih
vrelih
dana
na
morskoj
plaži
Тех
знойных
дней
на
морском
берегу
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.