Crveni Ferrari - Mladen Grdovic translation in Russian

Crveni Ferrari

Grmi, siva, puca nebo, a meni se žuri
Moram stići ja na gažu, čekaju me ljudi
Ajme meni, iza mene stiže policija
A u meni siguran sam, dva i po promila

Policija kaže - Grdoviću, stop
Alkotest ne radi, moraš s nama poć'
Ajme meni, ljudi, a moram pivat' ja
Večeras je fešta, cilo misto zna
Ajme meni, ljudi, a moram pivat' ja
Večeras je fešta, cilo misto zna

Crveni Ferrari juri kroz noć
Ne čekaj me, ženo, neću doma doć'
Vozim ja na gažu tristo na sat
Pije Ferrari više nego ja

Crveni Ferrari juri kroz noć
Ne čekaj me, ženo, neću doma doć'
Vozim ja na gažu tristo na sat
Pije Ferrari više nego ja

(Aj, daj, pušti me, kvragu
Nećeš ići nigdi
Pušti me na miru
Nećeš ići nigdi, 'oću)

Ujutro se budim, prekršajni sud
Malo mi se muti, ka' limun sam žut
Pegula sam, ljudi, uvik bija ja
K vragu i bevanda, neka ide ća
Pegula sam, ljudi, uvik bija ja
K vragu i bevanda, neka ide ća

Crveni Ferrari juri kroz noć
Ne čekaj me, ženo, neću doma doć'
Vozim ja na gažu tristo na sat
Pije Ferrari više nego ja

Crveni Ferrari juri kroz noć
Ne čekaj me, ženo, neću doma doć'
Vozim ja na gažu tristo na sat
Pije Ferrari više nego ja

Vozim ja na gažu tristo na sat
Pije Ferrari, al' pijem i ja
Pije Ferrari, al' pijem i ja

Красный Ferrari

Гремит, серо, небо рвется, а я спешу
Мне нужно до концерта добраться, меня люди ждут
Ох, беда, за мной уже полиция гонится
А во мне точно, я уверен, два с половиной промилле

Полиция говорит - Грдович, стой
Алкотестер сломан, поедешь с нами, постой
Ох, люди, а ведь я должен петь
Сегодня праздник, весь город знает, поверь
Ох, люди, а ведь я должен петь
Сегодня праздник, весь город знает, поверь

Красный Ferrari мчится сквозь ночь
Не жди меня, жена, не вернусь я прочь
Я еду на концерт триста в час
Ferrari кушает бензин больше, чем пью я сейчас

Красный Ferrari мчится сквозь ночь
Не жди меня, жена, не вернусь я прочь
Я еду на концерт триста в час
Ferrari кушает бензин больше, чем пью я сейчас

(Ай да ну же, пусти меня, черт возьми
Ты никуда не поедешь
Отстань ты от меня
Никуда не поедешь, нет же, ну я же)

Утром просыпаюсь, в суде, нарушитель
Немного мутит, я желт, как лимон весь
Трезвенник я, люди, им всегда был
К черту я и воду, пусть идет отсюда
Трезвенник я, люди, им всегда был
К черту я и воду, пусть идет отсюда

Красный Ferrari мчится сквозь ночь
Не жди меня, жена, не вернусь я прочь
Я еду на концерт триста в час
Ferrari кушает бензин больше, чем пью я сейчас

Красный Ferrari мчится сквозь ночь
Не жди меня, жена, не вернусь я прочь
Я еду на концерт триста в час
Ferrari кушает бензин больше, чем пью я сейчас

Я еду на концерт триста в час
Ferrari кушает бензин, ну и я
Ferrari кушает бензин, ну и я