Lyrics and translation Mladen Vojičić - Tifa - Nisu Svi Budale Kao Mi

Nisu Svi Budale Kao Mi

Hladna noć opet sam
Duga noć spava grad
Gdje li si mi sad
Moja ljubavi
Da li i tebe griju snijegovi
Još ovo malo moje ljubavi
Podijeliću na dvoje
Samo ja i ti
Još ovo malo duše
Sačuvaću za nas
Javi mi, javi mi

Nisu svi budale ko mi
Ne znaju svi šta znači voljeti
Nisu svi budale ko mi
Kao mi

Još ovo malo moje ljubavi
Podijeliću na dvoje
Samo ja i ti
Još ovo malo duše
Sačuvaću za nas
Javi mi, javi mi

Nisu svi budale ko mi
Ne znaju svi šta znači voljeti
Nisu svi budale ko mi
Nisu svi budale ko mi
Ne znaju svi šta znači voljeti
Nisu svi budale ko mi
Nisu svi kao mi, kao mi

Tous ne sont pas des fous comme moi

Nuit froide, je suis encore là
Longue nuit, la ville dort
Où es-tu maintenant
Mon amour
Est-ce que la neige te réchauffe aussi
Ce peu d'amour que j'ai encore
Je le partagerai en deux
Toi et moi
Ce peu d'âme que j'ai encore
Je la garderai pour nous
Dis-le moi, dis-le moi

Tous ne sont pas des fous comme moi
Ils ne connaissent pas tous ce que signifie aimer
Tous ne sont pas des fous comme moi
Comme moi

Ce peu d'amour que j'ai encore
Je le partagerai en deux
Toi et moi
Ce peu d'âme que j'ai encore
Je la garderai pour nous
Dis-le moi, dis-le moi

Tous ne sont pas des fous comme moi
Ils ne connaissent pas tous ce que signifie aimer
Tous ne sont pas des fous comme moi
Tous ne sont pas des fous comme moi
Ils ne connaissent pas tous ce que signifie aimer
Tous ne sont pas des fous comme moi
Tous ne sont pas comme nous, comme nous