Lyrics and translation Mlindo The Vocalist feat. Rayvanny - AmaBlesser (Remix)

AmaBlesser (Remix)

Mhh mhhhh
Ehh ahh ahhh
Mhh mhhhh mhhhhh
Ehh ahh eahh (ehh ahh eahh, ehh ahh eahh, ehh ahh eahh)
Uyaz' uk'thand umuntu uvele ugcwale ngaye
Uvel' ubon i-straight, uvele ubon' umshado, ngisho uMah wey'ngane
Impilo yakho yonk' iphelele wena uma unaye
Kant yena ufun' ukuhamba, ufuna uk'bona abanye
Mina angsazi ngthini, angsazi ngthini ye...

Ak'philek ngaphandle kwakho nawe uyaz' sthandwa sami...
Ngob' uthen' akasangthand ucela ngimyeke
Uhambile uma-baby, uhambile uma-baby yea...
Uhambel' amablesser, uhambel' amablesser wooaa...

So I guess I'm the loser 'cause you have found someone new
Though you make me cry but I still love you
Na mwanamke sio wa kumchunga labda mbuzi, ng'ombe tu
Shida hazifai, unapendaga vya juu

Yangu furaha umeondoka nayo, haupo tena wangu mimi
Ningerudisha masaa japo niseme nawe
Nakupenda utarudi lini

U-lovey wam uhambel' amablesser, uhambel amablesser aah...
Ahhh

Ihambil' intombi kamjita, ay ulova...
Usho in front of phamb' kwabantu wathi "it's over"

Mina ngakho... weeh
Mina angnalutho, mina maningthathela yena nithi ngenzenjani...
Uma ningthathela yena nithi ngthande bani...
Wentomb' yam weh
Wentomb yam wena aah

Buyel ekhaya aah
Uma ningthathela yena nithi ngthande bani...
Uma ningthathela yena nithi ngthembe bani...
Wentomb yaaaaaam

AmaBlesser (Remix)

Mhh mhhhh
Ehh ahh ahhh
Mhh mhhhh mhhhhh
Ehh ahh eahh (ehh ahh eahh, ehh ahh eahh, ehh ahh eahh)
Tu as l’air si bien quand tu es avec moi
On se voit tout le temps, on se voit même au mariage, même au Paradis
Ma vie est parfaite quand je suis avec toi
Mais tu veux partir, tu veux voir d'autres personnes
Je ne comprends pas, je ne comprends pas...

Je ne peux pas vivre sans toi, mon amour...
Tu dis que tu ne m'aimes plus et tu me demandes de te laisser partir
Tu t'es en allée, mon bébé, tu t'es en allée, oui...
Tu es partie avec un mec riche, tu es partie avec un mec riche, wooaa...

J'imagine que je suis le perdant, parce que tu as trouvé quelqu'un de nouveau
Tu me fais pleurer, mais je t'aime toujours
Une femme n'est pas une chose à garder, elle est comme une chèvre, une vache, tu sais
C'est difficile, tu vis dans le luxe

Mon bonheur est parti avec toi, tu n'es plus à moi
J'aimerais remonter le temps pour te parler
Je t'aime, quand reviendras-tu ?

Mon amour est partie avec un mec riche, elle est partie avec un mec riche aah...
Ahhh

Elle est partie avec un mec riche, elle est partie...
Tu dis en public "c'est fini"

Moi, j'ai... weeh
Je n'ai rien, je ne peux rien faire, vous me dites quoi faire...
Vous me dites qui aimer...
Mon amour
Mon amour, toi aah

Reviens à la maison aah
Vous me dites qui aimer...
Vous me dites qui croire...
Mon amour