Mlindo The Vocalist feat. Sjava - Egoli - translation of the lyrics into French
Mlindo The Vocalist feat. Sjava Egoli

Sjava , Mlindo The Vocalist - Egoli

Lyrics and translation Mlindo The Vocalist feat. Sjava - Egoli




Egoli
Egoli
Unkulunkulu emuhle njalo
Mon Dieu est toujours bon
Uzongiph'amandla
Il me donnera de la force
Uzongiph'amandla
Il me donnera de la force
Namhlanje mama angeke ng'lale ekhaya
Aujourd'hui, maman, je ne dormirai pas à la maison
Namhlanje mama angeke ng'buye ekhaya
Aujourd'hui, maman, je ne rentrerai pas à la maison
Ngiyosebenz' egoli ngzokwakhela umuzi wakho
Je vais travailler à Egoli pour construire ta maison
Namhlanje mama angeke ng'lale ekhaya
Aujourd'hui, maman, je ne dormirai pas à la maison
Namhlanje mama angeke ng'buye ekhaya
Aujourd'hui, maman, je ne rentrerai pas à la maison
Ngiyosebenz' egoli ngzokwakhela umuzi wakho
Je vais travailler à Egoli pour construire ta maison
Yimina
C'est moi
Yimina ithemba lakho
C'est moi ton espoir
Yimina
C'est moi
Yimina ithemba lakho
C'est moi ton espoir
Yimina
C'est moi
Yimina (ithemba lakho)
C'est moi (ton espoir)
Yimina
C'est moi
Yimina ithemba lakho
C'est moi ton espoir
Yimina
C'est moi
Yimina ithemba lakho
C'est moi ton espoir
Yimina
C'est moi
Yimina ithemba lakho mama
C'est moi ton espoir, maman
Lana kusemhlabeni ma inyembezi azkhokhi
Ici sur terre, les larmes ne sont pas la solution
As long as umphefumlo usadibene nenyama
Tant que l'âme est unie à la chair
Lemp'aykapheli
Ce n'est pas la fin
Lemp'askayqedi
Ce n'est pas la fin
Mntakamama
Ma sœur
Hay mntakatata
Oh, mon frère
Bekidolo phantsi ubiz'umveli ngqange
J'étais autrefois dans le besoin, j'appelais le Créateur en vain
Ha Kope thuso
Cherche de l'aide
Lengoma ngeyakho ndiybhalele wena
Cette chanson est pour toi, je l'ai écrite pour toi
Ndiybhalele wena
Je l'ai écrite pour toi
Namhlanje mama angeke ng'lale ekhaya
Aujourd'hui, maman, je ne dormirai pas à la maison
Namhlanje mama angeke ng'buye ekhaya
Aujourd'hui, maman, je ne rentrerai pas à la maison
Ngiyosebenz' egoli ngizokwakhela umuzi wakho
Je vais travailler à Egoli pour construire ta maison
Namhlanje mama angeke ng'lale ekhaya
Aujourd'hui, maman, je ne dormirai pas à la maison
Namhlanje mama angeke ng'buye ekhaya
Aujourd'hui, maman, je ne rentrerai pas à la maison
Ngiyosebenz' egoli ngizokwakhela umuzi wakho
Je vais travailler à Egoli pour construire ta maison
Yimina
C'est moi
Yimina ithemba lakho
C'est moi ton espoir
Yimina
C'est moi
Yimina ithemba lakho
C'est moi ton espoir
Yimina
C'est moi
Yimina (ithemba lakho)
C'est moi (ton espoir)
Yimina
C'est moi
Yimina ithemba lakho
C'est moi ton espoir
Yimina
C'est moi
Yimina ithemba lakho
C'est moi ton espoir
Yimina
C'est moi
Yimina ithemba lakho mama
C'est moi ton espoir, maman
Umama wang'thwala 9 months esuswini
Maman, tu m'as porté pendant 9 mois dans ton ventre
Konke okudingayo wena uyokucela kimi
Tout ce que tu veux, tu me le demanderas
Akekho oyothath'indawo yakho kimi
Personne ne prendra ta place à mes yeux
Uyohlezi uyindlovukazi kimi
Tu resteras ma reine
Bambelela
Accroche-toi
Bambelela
Accroche-toi
Bambelela
Accroche-toi
Bambelela
Accroche-toi
Bambelela
Accroche-toi
Bambelela
Accroche-toi
Bambelela
Accroche-toi
Bambelela
Accroche-toi
Bambelela (ungalahl'ithemba)
Accroche-toi (ne perds pas espoir)
Bambelela (bambelela)
Accroche-toi (accroche-toi)
Bambelela (qinisela)
Accroche-toi (sois forte)
Bambelela (bambelela)
Accroche-toi (accroche-toi)
Bambelela (ungalahl'ithemba)
Accroche-toi (ne perds pas espoir)
Bambelela (bambelela)
Accroche-toi (accroche-toi)
Bambelela (ohhh...)
Accroche-toi (ohhh...)
Bambelela
Accroche-toi




Writer(s): Themba Sekowe, Keletso Malatji, Jabulani Hadebe, Lindokuhle Mgedezi
Mlindo The Vocalist feat. Sjava - Emakhaya
Album
Emakhaya
date of release
21-09-2018

1 Mosadi
2 Usbahle
3 Ancestors
4 Macala (Radio Version)
5 Emakhaya
6 Lengoma
7 Nge Thanda Wena
8 Imoto
9 Macala
10 Lay'ndlini
11 AmaBlesser (Remix)
12 Cold Summer
13 Egoli
14 AmaBlesser (feat. DJ Maphorisa)
15 Wamuhle (feat. Shwi Nomtekhala)
16 Usukulude
Attention! Feel free to leave feedback.