Mlodyskiny - Co U Ciebie Słychać? (feat. Yung Adisz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mlodyskiny - Co U Ciebie Słychać? (feat. Yung Adisz)




Co U Ciebie Słychać? (feat. Yung Adisz)
Quoi de neuf chez toi ? (feat. Yung Adisz)
Nie mogę być trzeźwy, muszę robić te pieniądze
Je ne peux pas être sobre, je dois faire de l’argent
Muszę robić muzykę, muszę robić całe życie
Je dois faire de la musique, je dois faire toute ma vie
Lenie nic nie robią, tylko leżą
Les fainéants ne font rien, ils ne font que traîner
Chcieli dużo, chcieli duży pieniądz
Ils voulaient beaucoup, ils voulaient beaucoup d’argent
Oni mówią, że nie umią tego
Ils disent qu’ils ne savent pas faire ça
A nie mają tego co mam
Et ils n’ont pas ce que j’ai
To ziomeczku jest styl nie na sprzedaż
C’est le style, mon pote, pas à vendre
Ale zarabiam, tu i teraz
Mais je gagne de l’argent, ici et maintenant
Mnie nie obchodzi jakiś głupi melanż
Je me fiche de la fête stupide
Mnie nie obchodzi jakaś głupia mela
Je me fiche de la fête stupide
Sam wybiorę co mam jebać
Je choisirai moi-même ce que je vais baiser
Ale wolę w nowych butach biegać
Mais je préfère courir avec de nouvelles chaussures
Jeden milion zrobię w jeden rok
Je vais faire un million en un an
Suko, teraz robię krok
Salope, je fais un pas maintenant
Co u ciebie słychać? Powiedz, co u ciеbie słychać?
Quoi de neuf chez toi ? Dis-moi, quoi de neuf chez toi ?
U mnie dalej ta muzyka, tylko jaraniе, kobieta, muzyka
Chez moi, c’est toujours de la musique, juste de la weed, une femme, de la musique
To jest styl życia, tylko jaranie, kobieta, muzyka
C’est un style de vie, juste de la weed, une femme, de la musique
To jest styl życia, tylko jaranie, kobieta, muzyka
C’est un style de vie, juste de la weed, une femme, de la musique
Co u ciebie słychać? Powiedz, co u ciebie słychać?
Quoi de neuf chez toi ? Dis-moi, quoi de neuf chez toi ?
U mnie dalej ta muzyka, tylko jaranie, kobieta, muzyka
Chez moi, c’est toujours de la musique, juste de la weed, une femme, de la musique
To jest styl życia, tylko jaranie, kobieta, muzyka
C’est un style de vie, juste de la weed, une femme, de la musique
To jest styl życia, tylko jaranie, kobieta, muzyka
C’est un style de vie, juste de la weed, une femme, de la musique
Siema, siema, u mnie git
Salut, salut, ça va bien
Stare spodnie, nowy kwit
Vieux pantalons, nouveau billet
Mówią, że to nie to samo, mordo ja nie słucham ich
Ils disent que ce n’est pas pareil, mec, je ne les écoute pas
Każdy dzień taki sam, w samarę ładuję gram
Chaque jour est pareil, je charge un gramme dans ma samaritaine
Chcę być milionerem ale oni chcą przeszkodzić nam
Je veux être millionnaire mais ils veulent nous empêcher
Leję Smirnoff no i wymieszam go z Ice Tea
Je verse du Smirnoff et je le mélange avec du Ice Tea
Jestem chłodny suko, czuję się jak Ice King
Je suis cool, salope, je me sens comme le roi de la glace
VIP, wielki blant, Młody Chudy to mój brat
VIP, gros joint, Młody Chudy est mon frère
Środkowy palec w górę dla tych co wątpili w nas
Le doigt d’honneur pour ceux qui doutaient de nous
Co u ciebie słychać? Mordo, co u ciebie słychać?
Quoi de neuf chez toi ? Mec, quoi de neuf chez toi ?
Wiesz jak jest, nie musisz mnie pytać
Tu sais comment c’est, tu n’as pas besoin de me le demander
Co u ciebie słychać? Powiedz, co u ciebie słychać?
Quoi de neuf chez toi ? Dis-moi, quoi de neuf chez toi ?
Wiesz jak jest, nie musisz mnie pytać
Tu sais comment c’est, tu n’as pas besoin de me le demander





Writer(s): Marcel Kryk, Mlodyskiny, Yung Adisz


Attention! Feel free to leave feedback.