Gitme Kal - Mlona translation in German

Gitme Kal

Gitme kal
Evim geniş sana yerim var,Bi canım var
Ama yinede sen gitme kal!(Gecesi intihar)
Yinede gitme kal(Yinede gitme kal)
Benimle ritme dal(Güzelim gitme kal)
Bu sayfalarım dile gelir anlatacakları var
Dinle beni gitme kal

Uykunun arafında dileğimdir gelip görünsen
Bu huyum başıma çok dert açıyor,resmin önümde
Baktıkça hatırlarım derim "Lona özümse"
Güzel gözlerinle dur ve hazır çekiyorum,gülümse

Uyandım denklanşörün sesiyle
Gerçeklerin fırlattığı leş bi su darbesiyle
Ağustosun bıraktığı buruk pazartesiyle
Kesik artık kulaçlarım,soğukluklar vesile

Her fırsatını bulduğumda dönüşlere meylederim
Ve sonra kasavetle kapatırım perdeleri
Gitme kal bu gece ay tutulması var
Gözlerinin yeşiline yatıp gökyüzünü seyredelim

Kalktı film,gocunduğu raf'a
Ve huzursuzum,Biff dedenin somurttuğu kadar
Hipnotize sürecinde bitti yalan harbi bayar
Bosporus'un ortasından aç denizi seç bi taraf

Benimle ritme dal
Yinede gitme kal
Evim geniş,sana yerim var

Hüzünlerim çarpışıyor kaygılarımla
Bahtım gölgelenir,kaderlerin aynalarından
Masumların vuzuh kalplerinden faydalanırlar
Ondan sertim,uzak durdum devrin aynılarından

Tahtın sallanmadı yok yerine talip olanlar
Kararım yolu bitirmek kalbime sahip olanla
Vakur adamımdır gülüm sapak gibi dolanmam
Cennetimden açtım bi köşe gitme sakın yerin var

Yinede gitme kal.(Yinede gitme kal)
Benimle ritme dal(Güzelim gitme kal)
Bu sayfalarım dile gelir anlatacakları var
Dinle beni,gitme kal

Gitme kal
Evim geniş sana yerim var,Bi canım var
Ama yinede sen gitme kal!(Gecesi intihar)

Geh nicht, bleib

Geh nicht, bleib
Mein Haus ist groß, ich habe Platz für dich, ich habe nur ein Leben
Aber trotzdem, geh nicht, bleib! (Die Nacht ist Selbstmord)
Trotzdem, geh nicht, bleib (Trotzdem, geh nicht, bleib)
Tauche mit mir in den Rhythmus ein (Meine Schöne, geh nicht, bleib)
Diese meine Seiten werden lebendig, sie haben etwas zu erzählen
Hör mir zu, geh nicht, bleib

In der Dämmerung meines Schlafes ist mein Wunsch, dass du erscheinst und dich zeigst
Diese Angewohnheit bringt mir viele Probleme, dein Bild ist vor mir
Wenn ich es ansehe, erinnere ich mich und sage "Lona, mein Wesen"
Steh mit deinen schönen Augen da und mach dich bereit, ich mache ein Foto, lächle

Ich bin aufgewacht vom Geräusch des Auslösers
Mit einem widerlichen Wasserschwall der Realität
Mit dem bitteren Montag, den der August hinterlassen hat
Meine Schwimmzüge sind unterbrochen, die Kälte ist der Grund

Bei jeder Gelegenheit, die ich finde, neige ich zur Rückkehr
Und dann schließe ich trübsinnig die Vorhänge
Geh nicht, bleib, heute Nacht ist Mondfinsternis
Lass uns in das Grün deiner Augen eintauchen und den Himmel betrachten

Der Film ist aufgestanden, zurück ins Regal
Und ich bin unruhig, so mürrisch wie Biffs Großvater
Im Prozess der Hypnose ist Schluss mit Lügen, das ermüdet
Öffne das Meer mitten im Bosporus, wähle eine Seite

Tauche mit mir in den Rhythmus ein
Trotzdem, geh nicht, bleib
Mein Haus ist groß, ich habe Platz für dich

Meine Trauer kollidiert mit meinen Ängsten
Mein Glück wird verdunkelt von den Spiegeln des Schicksals
Sie nutzen die klaren Herzen der Unschuldigen aus
Deshalb bin ich hart, ich habe mich von den Gleichen der Zeit ferngehalten

Dein Thron hat nicht gewankt, es gibt keine Anwärter auf deinen Platz
Meine Entscheidung ist, den Weg mit der zu beenden, die mein Herz besitzt
Ich bin ein würdevoller Mann, meine Liebe, ich gehe keine Umwege
Ich habe eine Ecke in meinem Paradies für dich geöffnet, geh nicht, du hast hier Platz

Trotzdem, geh nicht, bleib (Trotzdem, geh nicht, bleib)
Tauche mit mir in den Rhythmus ein (Meine Schöne, geh nicht, bleib)
Diese meine Seiten werden lebendig, sie haben etwas zu erzählen
Hör mir zu, geh nicht, bleib

Geh nicht, bleib
Mein Haus ist groß, ich habe Platz für dich, ich habe nur ein Leben
Aber trotzdem, geh nicht, bleib! (Die Nacht ist Selbstmord)